Ella Es

Zij is

Ella Es

Hé, TIMØOye, TIMØ

Kijk, ik stel me voorMira, me presento
Ik ben nerveus, ik lieg nietEstoy nervioso, no te miento
Maar hier is mijn beste pogingPero aquí va mi mejor intento
Uhm-uhm-uhmUhm-uhm-uhm

Ja, ik ben perfectPues sí, yo soy perfecto
Perfect imperfectPerfectamente imperfecto
Perfectie bestaat alleen in verhalenLo perfecto solo existe en los cuentos
Als ik je vertel datSi le cuento que
Ik niet zo goed ben in doen alsofNo soy tan bueno para aparentar
Geef ik de voorkeur aan eerlijkheidLa verdad prefiero ser directo

Soms ga ik om zes uur 's ochtends naar bedA veces me acuesto a las seis de la mañana
Ik ga niet naar de kerk in het weekendNo voy a la iglesia los fines de semana
Ik ben een beetje verstrooid, ik ontspan te veelSoy un poco despistado, me relajo demasiado
Maar ik zet alles opzij, elke keer als zij me beltPero dejo todo a un lado, cada vez que ella me llama

En op dat moment is alles goedY en ese momento todo está bien
En op dat moment verlies ik weerY en ese momento vuelvo a perder
Al mijn verstand, al mijn bitterheidToda mi cordura, toda mi amargura
De gekte komt terug en de drang om haar weer te bellenVuelve la locura y las ganas de llamarla otra vez

Want zij is, zij isEs que ella es, ella es
Mijn beste en mijn slechtste dag van de maandMi mejor y mi peor día del mes
Want zij is, zij is, zij isEs que ella es, ella es, ella es
Dat cliché einde van de filmsEse final de las películas clichés
Omdat zij is, zij isPorque ella es, ella es
De medicijn die niet bestaat voor de stressLa medicina que no existe pa’l estrés
Omdat zij is, zij is, zij isPorque ella es, ella es, ella es

Met anderen heb ik het geprobeerdCon otras yo he estado
Maar niemand heeft me kunnen verdragenPero ninguna me ha aguantado
Ze zeggen altijd dat ik te zorgeloos ben en ikSiempre me dicen que ando muy despreocupado y yo
Ben daar moe vanDe eso estoy cansado
Dat niemand me accepteert zoals ik benDe que ninguna como soy me ha aceptado

Dat ik moet stoppen met roken in de ochtendQue deje de fumar en la mañana
Dat ik niet goed kan opschieten met haar vrienden of haar zusQue no le caigo bien ni a sus amigos ni a su hermana
Dat ik nooit dure cadeaus geefQue nunca le regalo cosas caras
Pure onzinPura pendejada

Maar met haar is alles goedPero con ella todo está bien
Maar met haar verlies ik weerPero con ella vuelvo a perder
Al mijn verstand, al mijn bitterheidToda mi cordura, toda mi amargura
De gekte komt terug en de drang om haar weer te bellenVuelve la locura y las ganas de llamarla otra vez

Want zij is, zij isEs que ella es, ella es
Mijn beste en mijn slechtste dag van de maandMi mejor y mi peor día del mes
Want zij is, zij is, zij isEs que ella es, ella es, ella es
Dat cliché einde van de filmsEse final de las películas clichés
Omdat zij is, zij isPorque ella es, ella es
De medicijn die niet bestaat voor de stressLa medicina que no existe pa’l estrés
Omdat zij is, zij is, zij isPorque ella es, ella es, ella es

Maar met haar is alles goedPero con ella todo está bien
Maar met haar verlies ik weerPero con ella vuelvo a perder
Al mijn verstand, al mijn bitterheidToda mi cordura, toda mi amargura
De gekte komt terug en de drang om haar weer te bellenVuelve la locura y las ganas de llamarla otra vez

Maar met haar is alles goedPero con ella todo está bien
Maar met haar verlies ik weerPero con ella vuelvo a perder
Al mijn verstand, al mijn bitterheidToda mi cordura, toda mi amargura
De gekte komt terug en de drang om haar weer te bellenVuelve la locura y las ganas de llamarla otra vez

Want zij is, zij isEs que ella es, ella es
Mijn beste en mijn slechtste dag van de maandMi mejor y mi peor día del mes
Want zij is, zij is, zij isEs que ella es, ella es, ella es
Dat cliché einde van de filmsEse final de las películas clichés
Omdat zij is, zij isPorque ella es, ella es
De medicijn die niet bestaat voor de stressLa medicina que no existe pa’l estrés
Omdat zij is, zij is, zij isPorque ella es, ella es, ella es