Luz

Lumière

Luz

La vérité, je ne pensais pas tomber amoureuxLa verdad no pensaba enamorarme
Pour ne pas me blesser, j'ai cessé de croirePara no lastimarme dejé de creer
Ma vie était un vrai désastreYo tenía mi vida hecha un desastre
J'avais mis mon cœur en locationYa había puesto mi corazón en alquiler

Mais j'ai ressenti la chaleurPero sentí el calor
Au milieu de la douleurEn medio del dolor
La vie en noir et blanc est maintenant en couleurLa vida en blanco y negro ahora es de color
Je ne trouvais pas de raisons pour m'aimerNo encontraba razones para amarme
Et toi, tu m'en as donné un millionY tú me diste un millón

Quand tu as changé mon hiver avec ta primaveraCuando cambiaste mi invierno con tu primavera
Je ne croyais pas en l'amour, tu m'as fait croireNo creía en el amor, hiciste que creyera
Quand tu es arrivé, toiCuando llegaste tu
Et tu as allumé la lumièreY me prendiste la luz

Tu as apporté la paix au milieu de ma guerreTu trajiste la paz en medio de mi guerra
C'était si sombre avant que tu ne viennesEstaba tan oscuro antes de que vinieras
Et tu as allumé la lumièreY prendiste la luz
Tu m'as allumé la lumièreMe prendiste la luz

Je ne sais pas ce que tu as vu dans ce pauvre cœurNo sé qué fue lo que viste en este pobre corazón
Habitué à l'ombre et oublié dans un tiroirAcostumbrado a la sombra y olvidado en un cajón
Quand je t'ai rencontréCuando te conocí
Il a commencé à s'embrouillerSe empezó a confundir
Je ne pensais pas qu'il pouvait encore battreNo pensaba que aún podía latir
Moi qui n'ai jamais cru à un happy endYo que nunca creí en un final feliz
Jusqu'à ce que je le viveHasta que lo viví

Quand tu as changé mon hiver avec ta primaveraCuando cambiaste mi invierno con tu primavera
Je ne croyais pas en l'amour, tu m'as fait croireNo creía en el amor, hiciste que creyera
Quand tu es arrivé, toiCuando llegaste tu
Et tu as allumé la lumièreY me prendiste la luz

Tu as apporté la paix au milieu de ma guerreTu trajiste la paz en medio de mi guerra
C'était si sombre avant que tu ne viennesEstaba tan oscuro antes de que vinieras
Et tu as allumé la lumièreY prendiste la luz
Tu m'as allumé la lumièreMe prendiste la luz

OhOh
Tu m'as allumé la lumièreMe prendiste la luz

Tu as vu mon cœur même quand je n'en avais pasViste mi corazón aunque yo no tuviera
J'ai essayé de m'éloigner par peur que ça fasse malMe traté de alejar por miedo a que doliera
Mais tu es arrivé, toiPero llegaste tu
Mais tu es arrivé, toiPero llegaste tu
Tu as apporté la paix au milieu de ma guerreTu trajiste la paz en medio de mi guerra
C'était si sombre avant que tu ne viennesEstaba tan oscuro antes de que vinieras
Et tu as allumé la lumièreY prendiste la luz
Tu m'as allumé la lumièreMe prendiste la luz
OhOh
Tu as allumé la lumièrePrendiste la luz