Se Siente Así

So fühlt es sich an

Se Siente Así

Ich will kein riesiges HausNo quiero una casa gigante
Ich will keinen Yacht, kein FlugzeugNo quiero un yate, ni un avión
Was nützt es mir, wenn ich sterbe¿De qué me sirve si muero
Mit dem Konto voll GeldCon la cuenta llena de dinero
Aber das Herz leer?Pero vacío el corazón?

Ich will keine glänzende UhrNo quiero un reloj brillante
Um zu sehen, wie mir die Zeit davonläuftPara ver como todo el tiempo se me va
Die wichtigsten Dinge tragen keine eleganten KleiderLas cosas más importantes no se visten elegante
Aber sie sind viel mehr wertPero valen mucho más

Ich will Lachen und LiederYo quiero risas y canciones
Schlechte Entscheidungen und ein kaltes BierMalas decisiones y una cerveza fría
In guter GesellschaftCon buena compañía
Und wenn ich dann vergesse, wie schön das Leben istY si luego se me olvida lo lindo de la vida
Weiß ich, dass es einfach so ist, glücklich zu seinYa sé que simplemente ser feliz se siente así
So fühlt es sich an, glücklich zu seinSer feliz se siente así

Eine unerwartete Feier, eine abgesagte StundeUn festivo inesperado, una clase cancelada
Eine warme Dusche nach einem langen TagUna ducha caliente después de una larga jornada
Durch die leeren Straßen in der Morgendämmerung fahrenManejar por las calles vacías en la madrugada
Meine Playlist hören, ohne dass mir jemand etwas sagtEscuchando mi playlist sin que nadie me diga nada
Wenn der Kellner mit dem Essen kommt, auf das du gewartet hastCuando llega el mesero con la comida que esperabas
Wenn zum ersten Mal die, die dir gefiel, dir schreibtCuando por primera vez escribe la que te gustaba
Wenn du die Prüfung bestehst, die dich wachgehalten hatCuando pasas la materia que te desvelaba

Die besten Dinge sind die, dieLas mejores cosas son las que
Die besten Dinge sind die, dieLas mejores cosas son las que
Nichts kostenCuestan nada

Ich will Lachen und LiederYo quiero risas y canciones
Schlechte Entscheidungen und ein kaltes BierMalas decisiones y una cerveza fría
In guter GesellschaftCon buena compañía
Und wenn ich dann vergesse, wie schön das Leben istY si luego se me olvida lo lindo de la vida
Weiß ich, dass es einfach so ist, glücklich zu seinYa sé que simplemente ser feliz se siente así
So fühlt es sich an, glücklich zu seinSer feliz se siente así
So fühlt es sich an, glücklich zu seinSer feliz se siente así

Wenn ich dann vergesse, wie schön das Leben istSi luego se me olvida lo lindo de la vida
Weiß ich, dass es einfach so ist, glücklich zu seinYa sé que simplemente ser feliz se siente así