Leaving It Up To You

Es liegt an dir

Leaving It Up To You

Weiß nicht, wohin ich geheDon’t know where I’m going
Weiß nicht, was wahr istDon’t know what is true
Ich glaube, ich höre dich rufenI think I hear you calling
Doch ich kann dich nicht sehenStill I can’t see you

Mein Herz ist so zartMy heart is so tender
Mein Kopf fühlt sich so traurig anMy head, it feels so blue
Ich frage mich, ob du jemals zu mir kommen wirstI wonder if you’ll ever come on through
Es liegt an dirI’m leaving it up to you

Halt durchHold on
Ob es dir gefällt oder nichtLike it or not
Hör auf, dich wie ein Idiot zu benehmenStop acting like a fool

Halt durchHold on
Und lass dich nicht erwischenAnd don’t get caught
Es liegt an dirI’m leaving it up to you

Manchmal fühle ich mich so einsamSometimes I feel so lonely
Sitze hier und starre den ganzen TagI sit and stare all day
Oh Baby, wenn du nurOo baby if you’d only
Dich umdrehen und in meine Richtung schauen würdestTurn and look my way

Ich schätze, ich werde mir etwas einfallen lassenI guess I’ll think of something
Aber was kann ich noch tun?But what more can I do
Wenn ich nur deinen Standpunkt sehen könnteIf only I could see your point of view
Es liegt an dirI’m leaving it up to you

Halt durchHold on
Ob es dir gefällt oder nichtLike it or not
Hör auf, dich wie ein Idiot zu benehmenStop acting like a fool

Halt durchHold on
Und lass dich nicht erwischenAnd don’t get caught
Es liegt an dirI’m leaving it up to you

Jedes Mal, wenn ich in deine Augen schaueEvery time that I look into your eyes
Kannst du es nicht sehen?Can’t you see
Kommt es dir als große Überraschung?Does it come as a big surprise
Merkst du nicht, dass ich es bin?Don’t you realize it’s me

Halt durchHold on
Ob es dir gefällt oder nichtLike it or not
Hör auf, dich wie ein Idiot zu benehmenStop acting like a fool

Halt durchHold on
Und lass dich nicht erwischenAnd don’t get caught
Es liegt an dirI’m leaving it up to you

Halt durchHold on
Ob es dir gefällt oder nichtLike it or not
Hör auf, dich wie ein Idiot zu benehmenStop acting like a fool

Halt durchHold on
Und lass dich nicht erwischenAnd don’t get caught
Es liegt an dirI’m leaving it up to you

Es liegt an dirI’m leaving it up to you
Es liegt an dirI’m leaving it up to you