Restore My Vision (Pluck My Eyes Out!)

¡Restaura mi visión (¡Arráncame los ojos!)

Restore My Vision (Pluck My Eyes Out!)

[Timothy Brindle][Timothy brindle]
Humble Beast y Lamp Mode, llámalo Beast ModeHumble Beast and Lamp Mode, call it Beast Mode
Braille, Odd Thomas, Courtland UrbanoBraille, Odd Thomas, Courtland Urbano
Es una Hermosa Elogia, ehIt's a Beautiful Eulogy, yo

[Timothy Brindle, Braille, Odd Thomas][Timothy brindle, Braille, Odd Thomas]
Todos nacidos en pecado, en un infierno egoístaAll born in sin, selfish hellish cellar
Todos nacidos ciegos, como la indefensa Helen KellerAll born blind, helpless Helen Keller
Así que no podemos ver con los ojos de nuestros corazones, esSo we can't see with the eyes of our hearts, it's
Porque el pecado y Satanás, Dios nos ha cegado con oscuridadCause sin and Satan, God has blinded by darkness
La ignorancia no es felicidadIgnorance is not bliss
La condición de nuestra caída es una consecuenciaThe condition of our fallenness is a consequence
De la incredulidad y desobediencia del hombreOf man's disbelief and disobedience
Es horrendo y atrozIt's hideous and heinous
En la carne, nos oponemos al Dios que nos creóIn the flesh, we stand against the God who made us
Y seguimos siendo sus enemigos a menos que Él venga a salvarnosAnd we remain His enemy unless He comes to save us
Todos podemos llevar el carácter de la ceguera espiritualWe all can carry the character of spiritual blindness
Con una máscara y mascarada, nuestros actos de obras muertas y autojusticiaWith a mask and masquerade, our acts of dead deeds and self-righteousness
Nunca ha habido una incredulidad mínima, simple o generalThere's never been a minimal simple or general disbelief
Lo que está debajo es que realmente creemos y nos vemos como deidadesWhat's underneath is that we really believe and view ourselves as deities
Nuestra visión espiritual está dañada, el sentido espiritual no está ahíOur spiritual vision impaired, spiritual sense isn't there
Preferimos una mirada pecaminosa y sensualPrefer a sinful sensual stare
Si no podemos ver a Jesús como el amante más dulceIf we can't see Jesus as the sweetest lover
Es porque nuestros corazones están tan ciegos como Stevie WonderIt's cause our hearts our as blind as Stevie Wonder

[Timothy Brindle][Timothy Brindle]
Arráncame los ojos para no poder usarlos para pecarPluck my eyes out so I can't use 'em to sin
Abre los ojos de mi corazón, renuévalos de nuevoOpen up the eyes of my heart, renew them again
Para que pueda ver la gloria de Cristo, su bellezaSo I can see the glory of Christ, the beauty of Him
Que el Espíritu y la Palabra sean el zoom y la lenteLet the Spirit and the Word be the zoom and the lens
Restaura mi visiónRestore my vision

[Verso 2: Timothy Brindle + Braille + Odd Thomas][Verse 2: Timothy brindle + Braille + Odd Thomas]
Pero el Espíritu habla luz tan brillanteBut the Spirit's speaking light so beaming bright
Cambia afectos muertos por un deleite extremoHe changes dead affections to have extreme delight
Esto es la 'I' en TULIP porque con tus ojos renovados, esThis is the "I" in TULIP cause with your eyes renewed, it's
La única respuesta cuando ves la vista de JesucristoThe only response when you see the sight of Jesus Christ
El nuevo nacimiento es una línea divisoria entre el cielo y el infiernoThe new birth is a dividing line between heaven and hell
Dibujamos una línea en la arena, renunciamos al plan del hijo del hombre de rebelarseWe drew a line in the sand forfeit the son of man's plan to rebel
Nacidos alienados de Dios, santidad y derecho divinoBorn alienated from God, holiness and divine right
Pero Él nos une con el Mesías para caminar en una nueva vidaBut He unites us with Messiah to walk in a newness of life
Qué hermosa vistaWhat a beautiful sight
Lo captamos en destellos con nuestra visión tenueWe catch it in glimpses with our vision tinted
Entrecerré los ojos para verlo claro, confundido por imágenes distorsionadasI squinted to see Him clear, confused by distorted images
El Gran Médico está persiguiendo a su puebloThe Great Physician is pursuing His people
Tan persistente con amor ilimitadoSo persistent with unlimited love
Derramó su sangre para cubrir todas nuestras imperfeccionesPoured out His blood to cover up all of our blemishes
Está listo como cirujano en el momento de la conversiónHe's poised as a surgeon at the point of conversion
Ahora nuestra elección es adorar con alegre excursiónNow our choice is to worship with joyful excursion
Pero el veneno del orgullo acecha, así que mi visión está borrosaBut pride's poison is lurking so my vision's blurred
Por nuestro impulso pecaminoso, renueva mi vista con tu Palabra vivaFrom our sinful urge, renew my sight with Your living Word

[Estribillo: Timothy Brindle][Hook: Timothy brindle]
Arráncame los ojos para no poder usarlos para pecarPluck my eyes out so I can't use 'em to sin
Abre los ojos de mi corazón, renuévalos de nuevoOpen up the eyes of my heart, renew them again
Para que pueda ver la gloria de Cristo, su bellezaSo I can see the glory of Christ, the beauty of Him
Que el Espíritu y la Palabra sean el zoom y la lenteLet the Spirit and the Word be the zoom and the lens
Restaura mi visiónRestore my vision

[Verso 3: Timothy Brindle + Braille + Odd Thomas][Verse 3: Timothy brindle + Braille + Odd Thomas]
Así que es como si viera mejor cuando me quito los lentesSo it's like I see better when I take my glasses off
Porque no estoy tan distraído por lo que empañaCause I'm not as distracted by that which fogs
Mis atracciones que merecen la ira de DiosMy attractions that deserve the wrath of God
Prefiero ver la gloria de mi Maestro en la CruzI'd rather see my Master's glory at the Cross
Su justicia requiere justiciaHis righteousness requires justice
El juicio de Dios satisfecho a través del sacrificio de CristoGod's judgement satisfied through the sacrifice of Christ
Después de que su misión se finalizóAfter His mission was finalized
Así compró nuestra salvación y reconstruyó los ojos dañadosSo purchased our salvation and damaged eyes reconstructed
Quitando todas las obstrucciones y preservando a los que confían en ÉlRemoving all obstructions and preserving those who trust Him
Aunque nos desviamos de lo que el plan original pretendíaEven though we deviate from what the original plan intended
Obtenemos una hermosa imagen de la redención de Dios cuando Él se condescendióWe get a beautiful picture of God's redemption when he condescended
Cargó con la pena del pecado hasta el punto de la muerte y resucitóCarried the penalty of sin to the point of death and resurrected
Para sentarse legítimamente en un trono junto al Padre, glorioso y espléndidoTo rightfully be seated on a throne next to the Father glorious and splendid
No podemos esperar al día en que lo veamosWe can't wait 'til the day we Him
Su rostro estará radianteHis face will be beaming
Con tanta luminosidad, nuestros ojos serán renovados en su libertadWith such radiance, our eyes will be remade in His freedom
Cuando lo veamos como es, la mirada es tan placenteraWhen we see Him as He is, the gaze is so pleasing
La gracia que precede llama a alabanzas eternas incesantesThe grace that's proceeding calls for eternal praises unceasing

[Estribillo: Timothy Brindle][Hook: Timothy brindle]
Con ojos glorificados, no los usaré para pecarWith glorified eyes, I won't use 'em to sin
El día que lo vea, nunca los volveré a malgastarOn the day that I see Him, I'll never misuse 'em again
Y entonces contemplaré su bellezaAnd then I'll gaze upon the beauty of Him
Así que no puedo esperar a que comience esa comunión cara a caraSo I can't wait 'til that face-to-face communion begins