Whatever Makes You Happy

Lo que sea que te haga feliz

Whatever Makes You Happy

Construimos un hogar sobre esta sólida tierraWe built a home upon this solid ground
Hecho de ladrillos y madera nos establecimosMade of bricks and wood we settled down
Encendimos un fuego y arde tan brillante y por tanto tiempoMade a fire and it burns so bright so long

Observamos las llamas con nuestros corazones entrelazadosWatched the flames with our hearts entwined
Olor a brasas, rosas y vinoSmell of embers roses and wine
La fotografía en la memoria es tan fuertePhotograph in my memory's so strong

Lo que sea que te haga felizWhatever make you happy
Lo que sea que calme tus miedosWhatever quells your fears
Lo que sea que te haga más fuerteWhatever makes you stronger
Lo que sea que seque tus lágrimasWhatever dries your tears

Sabes que te amo más, nenaYou know I love you more, babe
Que cualquier hombre celoso podría hacerloThan any jealous man could do
Lo que sea que te haga felizWhatever makes you happy
Es lo que quiero para tiIs what I want for you

Las personas cambian como el giro de la mareaPeople change like the turn of the tide
Vi la tormenta gestándose profundamente dentro de tiSaw the storm brewing deep inside you
Y mientras observaba caí en sus brazosAnd as I watched I fell into his arms

Dijiste que lo siento, te decepcionaréYou said I'm sorry, I'll let you down
No necesitas que esté cerca de tiYou don't need me hanging around you
Si me quedo solo te traeré dañoIf I stay I will only bring you harm

Lo que sea que te haga felizWhatever make you happy
Lo que sea que calme tus miedosWhatever quells your fears
Lo que sea que te haga más fuerteWhatever makes you stronger
Lo que sea que seque tus lágrimasWhatever dries your tears

Incluso si mi corazón rotoEven if my heartbreak
Es el precio que tengo que pagarIs the price I have to pay
Si eres más feliz sin míIf you're happier without me
No te haría quedarteI wouldn't make you stay

Porque te amo más que a la vidaFor I love you more than living
Eres el aire que respiroYou're the air that I breathe
No importa lo que hayas hechoNo matter what you've done
Eres la única que necesitoYou're the only one I need

La mayoría de los hombres solo te querríanMost men would only want you
Cuando te tienen encerradaWhen they've got you locked away
Pero esta llama seguirá ardiendoBut this flame will keep on burning
Ya sea que te vayas o te quedesIf you go or if you stay

Lo que sea que te haga felizWhatever make you happy
Lo que sea que calme tus miedosWhatever quells your fears
Lo que sea que te haga más fuerteWhatever makes you stronger
Lo que sea que seque tus lágrimasWhatever dries your tears

Si pudiera ser la elegidaIf I could be the one dear
No hay nada que no haríaThere's nothing I won't do
Lo que sea que te haga felizWhatever makes you happy
Es lo que quiero para tiIs what I want for you

Lo que sea que te haga felizWhatever makes you happy
Es lo que quiero para tiIs what I want for you