Let You Down

Te Décevoir

Let You Down

D'une manière ou d'une autre, ma vie dorée a fixé son prixSomehow my golden life has named it's price
Mon Dieu est gelé sous des sacs de glaceMy God is frozen under bags of ice
Pourtant, je m'accrocheStill I'm working out
À toutes ces malédictions qui m'ont tiré de mes doutesAll of those curses that strung me from my doubt
Ne me laisse pas te décevoirDon't let me let you down

Certains disent que les solitaires se révèlent dans leur sommeilSome say the lonely render in their sleep
Ne pense pas que tu me devras quelque chose si je garde la paixDon't think you'll owe me if I keep the peace
Parce que je suis trop loin'Cause I'm too far gone
Pour inverser la tendance en faveur d'un voyage trop longTo turn the tides in favour of a trip too long
Ne me laisse pas te décevoirDon't let me let you down

S'il te plaît, ne renonce pas à moiPlease don't give up on me
Je suis encore en vie et libre de mes mouvementsI'm still alive and kicking free

Ne stoppe pas les tempêtes qui soufflent dans ta têteDon't stop the flurries blowing in your mind
Toujours pressé de sauver ma vieStill in a hurry to save my life

Mais ça ne sert à rien maintenantBut it's no use now
Pris dans un cycle de mon auto-sabotageCaught in a cycle of my self-abuse
Tout en prêchant fièrement les pantalons baissésWhile preaching proud with my pants down
Ne me laisse pas te décevoirDon't let me let you down