Is That The Way

C'est comme ça qu'on fait ?

Is That The Way

Vois les lumières de Lisbonne depuis un bateau dans la baieSee the lights of Lisbon from a ship across the bay
Salut San Sebastián en direction du sudEllo San Sebastián going south
Et tout le monde était fier à des millions de kilomètresAnd everybody prouder was a million miles away
C'est comme ça qu'on traite son gars ?Is that the way to treat your guy?

C'est comme ça qu'on traite son bébé ?Is that the way to treat your baby?
C'est comme ça qu'on traite son gars ?Is that the way to treat your guy?
Depuis que tu m'as quitté, ma filleSince you left me, girl
Tu sais que je suis devenu complètement fouYou know I've gone stoned crazy
C'est comme ça qu'on traite son gars ?Is that the way to treat your guy?

La distance qui nous entoureThe distance that surrounds us
Est la même qui nous divise maintenantIs the same that now divides us
La seule différence, c'est la table qui se dresseThe only difference now's the table stand
Tu sais que tu m'as fait mal, ma filleYou know you hurt me, girl
Tu as brisé mon cœur, tu as changé mon mondeYou broke my heart, you changed my world
C'est comme ça qu'on traite son gars ?Is that the way to treat your guy?

C'est comme ça qu'on traite son bébé ?Is that the way to treat your baby?
C'est comme ça qu'on traite son gars ?Is that the way to treat your guy?
Depuis que tu m'as quitté, ma filleSince you left me, girl
Tu sais que je suis devenu complètement fouYou know I've gone stoned crazy
C'est comme ça qu'on traite son gars ?Is that the way to treat your guy?

C'est comme ça qu'on traite son bébé ?Is that the way to treat your baby?
C'est comme ça qu'on traite son gars ?Is that the way to treat your guy?
Depuis que tu m'as quitté, ma filleSince you left me, girl
Tu sais que je suis devenu complètement fouYou know I've gone stoned crazy
C'est comme ça qu'on traite son gars ?Is that the way to treat your guy?