Liebesheuschrecke/Süßigkeiten für mein Schatz

Love Bug/sweets For My Sweet

Liebesheuschrecke, Süßigkeiten für mein SchatzLove Bug Sweets For My Sweet

Liebesheuschrecke, LiebesheuschreckeLove bug, love bug
Liebesheuschrecke, ich bin von der Liebesheuschrecke gestochen wordenLove bug I been bitten by the love bug
Liebesheuschrecke, ich bin von der Liebesheuschrecke gestochen wordenLove bug I been bitten by the love bug

Woo, ich weiß, meine Mama hat mir immer wieder beigebrachtWoo I know my mama taught me time and again
Dass du meine Versuchung sein würdestThat youd be my temptation
Aber sag mir, Junge, könnte ich mich jemals zurückhaltenBut tell me boy could I ever refrain
Wenn du mir dieses Gefühl gibstWhen you give me this sensation

Du bist so unwiderstehlich, wie könnte ich Nein sagen?Youre so irresistible how could I say no
Nur ein Kuss hat gereicht und du hast mein Herz zum Schlagen gebracht, ohJust one kiss was all it took and you set my heart go oh

WiederholeRepeat

Es hat nur etwa eine Minute mit dir gedauertIt only took about a minute with you
Und ich wusste, ich bin gefallenAnd I knew that Id gone under
Ich fing an zu zittern wie ein Blatt an einem BaumI started shaking like a leaf on a tree
Und mein Herz schlug wie der DonnerAnd my heart beat just like thunder

Du bist so unvergesslich, mein Herz sagt es mirYoure so unforgettable my heart tells me so
Nur ein Kuss hat gereicht, ich werde dich niemals loslassenJust one kiss was all it took Im never gonna let you go

WiederholeRepeat

Liebesheuschrecke, Liebesheuschrecke, LiebesheuschreckeLove bug, love bug, love bug

Woo, Liebesheuschrecke, ich bin von der Liebesheuschrecke gestochen wordenWoo love bug I been bitten by the love bug
Woo, Liebesheuschrecke, ich bin von der Liebesheuschrecke gestochen wordenWoo love bug I been bitten by the love bug
Ja, das habe ichYes I have
WiederholeRepeat

Liebesheuschrecke!Love bug!
Woo WooWoo Woo

Wenn du einen Stern willst, der so hell leuchtetIf you wannit a star that shine so brightly
Um den Sternenstaub in deinen Augen zu entsprechenTo match the star dust in your eye
Liebling, ich würde diesem hellen Stern jede Nacht nachjagenDarling I would chase that bright star nightly
Und versuchen, ihn vom Himmel zu stehlenAnd try to steal it from the sky

Denn ich gebe süßenCause Ill give sweet
Zucker für meinen SchatzSugar for my honey
Dein Kuss schmeckt so aufregend für michYour taste of kiss thrill me so

Süßigkeiten für meinen Schatz, Zucker für meinen SchatzSweets for my sweet sugar for my honey
Ich werde dich niemals loslassenIll never ever gonna let you go

Woo wooWoo woo

Wenn du willst, dass unsere Liebe für immer hältIf you wan it our love to last forever
Dann würde ich meine Liebe dir sendenThen I would send my love your way
Und meine Liebe würde nicht nur für immer dauernAnd my love wouldnt only last forever
Sondern für immer und einen TagBut forever and a day

WiederholeRepeat

Süßigkeiten für meinen Schatz, Süßigkeiten für meinen SchatzSweets for my sweet, sweets for my sweet
Oh!Oh!
WiederholeRepeat

Au! Au!Au! Au!
Liebesheuschrecke, LiebesheuschreckeLove bug, love bug