Watching Him Go

Viéndolo Ir

Watching Him Go

Debo estar loca por decirte lo que te estoy diciendo ahoraI must be crazy to tell you what i'm telling you now
Es algo personal, pero estoy mucho más allá de estar orgullosaIt's kinda personal but i'm way beyond being proud
Pasé un año diciéndole no a este hombre que me perseguíaI just spent a year saying no to this man chasing me down
Luego se olvidó de mí en el momento en que me di la vueltaThen he got over me the minute i turned around

Estaba tan empeñada en estar solaI was so hell bent on being alone
Un sueño pasado que debería haber superadoA left-over dream i should have out-grown

Ahora es demasiado poco y demasiado tardeNow it's too little too late
He sido reemplazadaI've been replaced
¿Por qué esperé tanto?Why did i wait so long?
Solo unos minutos demasiado tardeJust a few minutes too late
Las tornas han cambiadoThe tables have turned
¿Y qué he aprendido?And what have i learnt?
Que la vida es mejor vivida con los ojos abiertosThat life is better lived with open eyes
Mis ojos estaban cerradosMy eyes were closed
Y ahora lo veo irAnd now i'm watching him go

Veo parejas formadas por personas que solo quieren ser libresI look at couples made of people who just wanna be free
Demuestra que la hierba siempre es más verde si quieren ser como yoIt proves the grass is always greener if they wanna be me
Incluso la mención de su nombre le saca una sonrisa en su rostroEven the mention of her name brings a smile to his face
No es fácil admitirlo, pero él está en un buen lugarIt isn't easy to admit it but he's in a good place

Ya no tan empeñada en estar solaNo longer hell bent on being alone
Un sueño pasado que finalmente he superadoA left-over dream i've finally out-grown

Pero es demasiado poco y demasiado tardeBut it's too little too late
He sido reemplazadaI've been replaced
¿Por qué esperé tanto?Why did i wait so long?
Solo unos minutos demasiado tardeJust a few minutes too late
Las tornas han cambiadoThe tables have turned
¿Y qué he aprendido?And what have i learnt?
Que la vida es mejor vivida con los ojos abiertosThat life is better lived with open eyes

Di demasiado poco y demasiado tardeI gave too little too late
He sido reemplazadaI've been replaced
¿Por qué esperé tanto?Why did i wait so long?
Solo unos minutos demasiado tardeJust a few minutes too late
Las tornas han cambiadoThe tables have turned
¿Y qué he aprendido?And what have i learnt?
Que la vida es mejor vivida con los ojos abiertosThat life is better lived with open eyes
Mis ojos estaban cerradosMy eyes were closed
Y ahora lo veo irAnd now i'm watching him go