Geh ins Leben

Иди на жизнь

Du hast nichts dagegen, das Leben zu genießenТы не против учиться радоваться жизни
Sag immer und zu allem "ja"всегда и всему говори «да»
Sag immer und zu allem "ja"всегда и всему говори «да»
Schließe die Tür zur Vergangenheitзакрыв дверь во вчера

Du erinnerst dich an keinen deiner FehlerТы не помнишь ни одной своей ошибки
Der Himmel sagt immer "ja" zu unsнам небо всегда говорит «да»
Der Himmel sagt immer "ja" zu unsа нам небо всегда говорит «да»
Heute nur "ja"сегодня только «да»
Heute nur "ja"сегодня только «да»
Heute nur "ja"!сегодня только «да»!

Oh-oh-oh, auf den Wimpern Tränen und du sitzt zu HauseАй-яй-яй, на ресницах слёзы и ты сидишь дома
Draußen strahlt diese Welt, halt dich daran fest!за окном сияет этот мир, за него и держись!
Oh-oh-oh, die Stimmung ist nicht so toll, das kenne ichАй-яй-яй, настроенье не очень, мне это знакомо
Egal, geh ins Leben, egal, geh ins Lebenвсё равно иди на жизнь, всё равно иди на жизнь
Egal, geh ins Leben, egal, geh ins Leben!всё равно иди на жизнь, всё равно иди на жизнь!

Ich sehe keinen Grund, der dagegen sprichtЯ не вижу ни одной причины против
Nur um zu treffen, 1того, чтобы только встречу, 1
Lauf los, lächle entgegenбежать, улыбаться навстречу
Den Strahlen deines Schicksalsлучам своей судьбы

Wir haben nichts dagegen, das Leben zu genießenМы не против учиться радоваться жизни
Und zusammen mit dir "ja" zu sagenи вместе с тобой говорить «да»
Und zusammen mit dir "ja" zu sagenи вместе с тобой говорить «да»
Mit dir nur "ja"с тобою только «да»
Mit dir nur "ja"с тобою только «да»
Mit dir nur "ja"!с тобою только «да»!

Oh-oh-oh, auf den Wimpern Tränen und du sitzt zu HauseАй-яй-яй, на ресницах слёзы и ты сидишь дома
Draußen strahlt diese Welt, halt dich daran fest!за окном сияет этот мир, за него и держись!
Oh-oh-oh, die Stimmung ist nicht so toll, das kenne ichАй-яй-яй, настроенье не очень, мне это знакомо
Egal, geh ins Leben, egal, geh ins Lebenвсё равно иди на жизнь, всё равно иди на жизнь
Egal, geh ins Leben, egal, geh ins Leben!всё равно иди на жизнь, всё равно иди на жизнь!

Oh-oh-oh, auf den Wimpern Tränen und du sitzt zu HauseАй-яй-яй, на ресницах слёзы и ты сидишь дома
Draußen strahlt diese Welt, halt dich daran fest!за окном сияет этот мир, за него и держись!
Oh-oh-oh, die Stimmung ist nicht so toll, das kenne ichАй-яй-яй, настроенье не очень, мне это знакомо
Egal, geh ins Leben, egal, geh ins Lebenвсё равно иди на жизнь, всё равно иди на жизнь
Egal, geh ins Leben, egal, geh ins Leben!всё равно иди на жизнь, всё равно иди на жизнь!

Egal, geh ins Leben, egal, geh ins Leben!Всё равно иди на жизнь, всё равно иди на жизнь!