Нова Радість Стала

Nueva Alegría Ha Surgido

Нова Радість Стала

Nueva alegría ha surgidoНова радість стала
Como nunca antesЯка не бувала
Sobre el pesebre una estrella brillanteНад вертепом звізда ясна
Brillando con luzСвітлом засіяла

Donde Cristo nacióДе Христос родився
De la Virgen se encarnóЗ Діви воплотився
Como un hombre envuelto en pañalesЯк чоловік пеленами
Pobremente envueltoУбого оповився

Pastores con corderitosПастушки з ягнятком
Frente a ese niñitoПеред тим дитятком
Se arrodillanНа колінця припадають
Alaban al Rey de DiosЦаря Бога вихваляють

Oh Tú Rey, ReyОй Ти Царю, Царю
Rey celestialНебесний Владарю
Concede años felicesДаруй літа щасливії
A este hogarЦього дому господарю

Concede al dueñoДаруй господарю
Concede a la dueñaДаруй господині
Concede años felicesДаруй літа щасливії
A nuestra gloriosa UcraniaНашій славній Україні