visualizaciones de letras 5.685

I Might Have Been Queen

Tina Turner

Letra

Significado

Eu Poderia Ter Sido Uma Rainha

I Might Have Been Queen

Eu sou um novo par de olhosI`m a new pair of eyes
Toda vez que eu renasçoEvery time i am born
Com pensamento originalAn original mind
Porque eu acabei de morrerBecause i just died
Eu estou olhando para o céuI`m scanning the horizon
Pois alguém reconheceFor someone recognizing
Que eu poderia ter sido uma rainhaThat i might have been queen
Pois toda vez que o sol se põeFor every sun that sets
Há um novo amanhecerThere is a new one dawning
Pois para todo império que caiFor every empire crushed
Surge uma nova naçãoThere is a new nation
Deixe as águas subiremLet the waters rise
Eu tenho viajado em cada maréI have ridden each tide
Através das grades da cidadeFrom the gates of the city
Onde o primeiro que nasceu morreuWhere the first born died

Eu poderia ter sido uma rainhaAnd i might have been queen
Eu me lembro da garota no campo sem nomeI remember the girl in the fields with no name
Ela tinha um amorShe had a love
Oh, mas os rios não vão parar por mimOh but the rivers won`t stop for me

Eu tenho um novo par de olhosI`m a new pair of eyes
E uma mente originalAn original mind
Com a minha sensação de velhiceWith my senses of old
E o coração de giganteAnd the heart of a giant
E eu estou procurando através do naufrágioAnd i`m searching through the wreckage
Por alguma recordaçãoFor some recollection
Que eu poderia ter sido uma rainhaThat i might have been queen
Pois para cada sábio que desapareceFor every sage that falls
Há uma criança velhaThere is an ancient child

Eu poderia ter sido uma rainhaAnd i might have been queen
Eu me lembro da garota no campo sem nomeI remember the girl in the fields with no name
Ela tinha uma amorShe had a love
Oh, mas os rios não vão parar por mimOooooh but the rivers won`t stop for me
Não, os rios não vão parar por mimNo, the rivers won`t stop for me

Eu olho para as estrelasI look up to the stars
Com a minha perfeita lembrançaWith my perfect memory
Eu olho através delaI look through it all
E meu futuro não me chocaAnd my future`s no shock to me
Eu olho para baixo mas não vejo nenhuma tragédiaI look down but i see no tragedy
Eu olho para o meu passadoI look up to my past
Um espírito correndo livreA spirit running free
Eu olho e estou lá na históriaI look down and i`m there in history
Eu sou uma alma que sobreviveuI`m a soul survivor

Uma alma que sobreviveuA soul survivor
No rioOn the river
Mas ele não vai pararBut it won`t stop
Eu sou uma alma que sobreviveuI`m a soul survivor
No rioOn the river
Mas ele não vai pararBut it won`t stop
Eu poderia ter sido uma rainhaI might have been queen
Eu sei a combinação secretaI know the secret combination
Eu sou uma alma que sobreviveuI`m a soul survivor

Escrita por: James West-Oram / Jeanette Obstoj / Rupert Hine. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alexandre y traducida por Julio. Revisión por Romualdo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tina Turner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección