Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 340.066

I Don't Wanna Lose You

Tina Turner

Letra

Significado

Je Ne Veux Pas Te Perdre

I Don't Wanna Lose You

OhOh
Oh, ohOh, oh

Les femmes d'un certain âgeWomen of a certain age
Apprennent à compter sur toi, c'est ta réponseThey learn to rely and your job is responses
Ayant joué le jeu de la séductionHaving played the mating game
Elle ne perd pas de temps, car tout ce qu'elle veut c'estShe doesn't waste time 'cause all that she wants is
Une dévotion réelle et honnêteReal and honest devotion
Celle qu'il ne peut s'empêcher de montrerOnes he can't help but show
Bien que je ne connaisse à peine ton nomThough I hardly know your name
Je sais ce qu'est l'amour et je saisI know about love and I know

Je ne veux pas te perdreI don't wanna lose you
Je ne veux même pas dire au revoir, oh, nonI don't even wanna say goodbye, oh, no
Je veux juste m'accrocher à çaI just wanna hold on to this
Véritable amour, véritable amourTrue love, true love

Les femmes qui ont fait des erreursWomen who have made mistakes
Ont un peu peurAre a little afraid
Elles n'aiment pas prendre de risquesThey don't like taking chances
Elle va jouer le jeu de l'attenteShe will play the waiting game
Elle n'est jamais impressionnée par ces avances virilesShe's never impressed by those manly advances
Je sais que je viens juste de te rencontrerI know I've only just met you
Bébé, je devrais savoir mieuxBaby, I should know better
Mais quand tu me regardes comme çaBut when you look at me that way
Il y a quelque chose en moi qui est si justeThere's something inside that's so right

Je ne veux pas te perdreI don't wanna lose you
Je ne veux même pas dire au revoir, oh, nonI don't even wanna say goodbye, oh, no
Je veux juste m'accrocher à çaI just wanna hold on to this
Véritable amour, véritable amourTrue love, true love

Je ne veux pas te perdreI don't wanna lose you
Et je veux toujours ressentir ça, oh, ouaisAnd I always wanna feel this way, oh, yeah
Parce qu'à chaque fois que je suis avec toi, je ressens'Cause every time I'm with you, I feel
Véritable amour, véritable amour, véritable amourTrue love, true love, true love

Dis-moi que tu es réelleTell me you're real
Tu ne fais pas semblantYou're not pretending
Faisons un dealLet's make a deal
Parce que mon cœur dépend de toi, oh'Cause my heart's depending on you, oh
Oh, bébéOh, baby

Je ne veux pas te perdreI don't wanna lose you
Je ne veux même pas dire au revoir, oh, nonI don't even wanna say goodbye, oh, no
Je veux juste m'accrocher à çaI just wanna hold on to this
Véritable amour, véritable amourTrue love, true love

Oh, je ne veux pas te perdreOh, don't wanna lose you
Et je veux toujours ressentir ça, oh, ouaisAnd I always wanna feel this way, oh, yeah
Parce qu'à chaque fois que je suis avec toi, je ressens'Cause every time I'm with you, I feel
Véritable amour, véritable amour (véritable amour)True love, true love (true love)

Je ne veux pas te perdreI don't wanna lose you
Je ne veux même pas dire au revoir, oh, nonI don't even wanna say goodbye, oh, no
Je veux juste m'accrocher à çaI just wanna hold on to this
Véritable amour, véritable amourTrue love, true love

(Je ne veux pas te perdre) Je ne veux pas te perdre(I don't wanna lose you) I don't wanna lose you
Et je veux toujours ressentir çaAnd I always want to feel this way
Parce qu'à chaque fois que je suis avec toi, je ressens'Cause every time I'm with you, I feel
Véritable amour, véritable amour, véritable amourTrue love, true love, true love

Escrita por: Graham Lyle / Albert Hammond Jr.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Lilian y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tina Turner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección