Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.331

Whatever You Want

Tina Turner

Letra

Significado

Tout ce que tu veux

Whatever You Want

Tout ce que tu veux que je fasse, je le ferai pour toiWhatever you want me to do I will do it for you
Tout ce que tu veux que je sois, je serai ce dont tu as besoinWhatever you want me to be I will be what you need
Parce que c'est de l'amour que je ressens quand tu es vraiment prèsBecause it's love that I feel whenever you're really near
Je me sens sensuelI'm feeling sensual
Je ne peux pas compter sur moi-même, je te veux et personne d'autreI can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
Tu m'as envoûtéYou've got me wrapped up
Car le temps prend ce que l'amour guérit'Cause times takes what love heals
Où que tu sois, je sais que c'est réelWherever you are I know it's for real

Tout ce que tu veux que je fasse, je le ferai pour toiWhatever you want me to do, I will do it for you
Tout ce que tu veux que je sois, je serai ce dont tu as besoinWhatever you want me to be, I will be what you need
Parce que c'est de l'amour que je ressens quand tu es vraiment prèsBecause it's love that I feel whenever you're really near
Je me sens sensuelI'm feeling sensual
Et je, je sais que c'est réelAnd i, I know that it's real

Je sais que tu as eu des douleurs dans ton cœur, qui t'ont déchiréI know you've had pains in your heart, that have torn you apart
Je sais que tu as été en sécurité tout seul, mais ensemble nous sommes fortsI know you've been safe on your own, but together we're strong
Parce que c'est de l'amour que je ressens quand tu me tiensBecause it's love that I feel whenever you're holding me
Je me sens passionnéI'm feeeling passionate
Et je ne peux pas le nier en moi-même, je te veux et personne d'autreAnd I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
Tu as le pouvoirYou've got the power
Car l'amour prend ce que le temps vole'Cause love takes what time steals
Et au fond de mon cœur, je sais que c'est réelAnd deeep in my heart I know that it's real

Tout ce que tu veux que je fasse, je le ferai pour toiWhatever you want me to do, I will do it for you
Tout ce que tu veux que je sois, je serai ce dont tu as besoinWhatever you want me to be, I will be what you need
Parce que c'est de l'amour que je ressens quand tu es à côté de moiBecause it's love that I feel whenever you're next to me
Je me sens sensuelI'm feeling sensual
Je sais (sais), je sais (je sais) que c'est réelI know (know), I know (I know) that it's real

Car le temps prend et l'amour guérit'Cause times takes and love heals
Où que tu sois, je sais que c'est réelWherever you are I know it's for real
Je sais, je sais que c'est réelI know, I know that it's real

Tout ce que tu veux que je fasse bébé, bébé, bébéWhatever you want me to do baby, baby, baby
Je le ferai, chérie, je le ferai pour toiI will do, darling, do it for you
Tout ce que tu veux que je sois, ouaisWhatever you want me to be, yeah
Je serai toutI will be everything
Parce que c'est de l'amour que je ressens quand tu es vraiment prèsBecause it's love that I feel whenever you're really near
Je me sens sexuelI'm feeling sexual
Il est temps que je respire pour l'amour qui me plaîtIt's time that I breathe for the love that pleases me
Trop facilement, facilement, bébéToo easily, easily, baby

Escrita por: Arthur Baker, Frederick Zarr, Taylor Leslie Wunderman Dayne. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tina Turner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección