NIGHT FLOWER (Versión En Español)

NIGHT FLOWER (English Version)

NIGHT FLOWER (Versión En Español)

My mouth has no words left to sayMi boca no, tiene palabras por decir
Mistakes again for you, for meEquívocos otra vez para ti, para mí
Endless guilt we left on the MoonCulpa sin fin sobre la Luna dejamos
Pretending we forgot it allFingiendo así todo haberlo olvidado

I wish I could talk, with so much to sayQuisiera hablar, teniendo tanto por decir
So much you and I can’t help but chooseTanto tú y yo sin poder evitar elegir
Day and night I want to finally reconcile this dreamDía y noche quiero el sueño conciliar de una vez
I’m tired of this faithMe ha cansado esta fe
The darkness surrounding meLa oscuridad rodeándome

The word love might be too muchLa palabra amor es demasiado tal vez
For those lips that don’t deserve itPara aquellos labios que no la merecen
My feet are leading me to the same abyssMis pies al mismo abismo guiándome están

Nights without an endNoches sin un final
Once again, the Sun will returnUna vez más, el Sol volverá
To the sky beggingAl cielo rogar
It’s become a habit to want to dreamSe ha hecho costumbre en el querer soñar

Unstable in my beingInestable en mi ser
Listen to me, wherever you areEscúchame, donde sea que estés
Please, save mePor favor, sálvame
Find me, hold meBúscame abrázame

To promise a reckless life will bePrometer la vida imprudente va a ser
The guilt in my fingers I finally acceptedLa culpa en mis dedos finalmente acepté
My feet are leading me to the same abyssMis pies al mismo abismo guiándome están

Nights without an endNoches sin un final
Once again, the Sun will returnUna vez más, el Sol volverá
To the sky begging, it’s become a habitAl cielo rogar se ha hecho costumbre
To stop tremblingEl dejar de temblar

When it usually hurtsCuando suele doler
Listen to me, wherever you areEscúchame, dónde sea que estés
Please, save mePor favor, sálvame
Search for me, comfort meBusca, consuélame

I wander without stoppingDeambulo sin parar
Sleepless night, without you aroundNoche en vela, sin ti por acá
We could lovePodremos amar
Or at least rest for one nightO al menos alguna una noche descansar

Everything is falling downTodo cayendo va
Listen to me, wherever you areEscúchame, dónde sea que estés
Please come, laughPor favor ven ríe
Just look at meTan solo mírame