Traducción generada automáticamente

All Hands On Deck (Remix) (feat. Iggy Azalea)
Tinashe
Tous à bord (Remix) (feat. Iggy Azalea)
All Hands On Deck (Remix) (feat. Iggy Azalea)
Tous à bordAll hands on deck
Tous devant, tous derrière, juste comme ça, comme çaAll in front all in the back just like that, like that
Je vais te retourner le cerveau, fais-le sur la piste comme çaI'mma blow your mind take it out on the floor like that
Tous devant, tous derrière, juste comme ça, comme çaAll in the front all in the back just like that, like that
Je vais te retourner le cerveau comme çaI'mma blow your mind like that
Cœur briséWasted Heart
Tu as pris le dernier peu d'amour que j'avaisYou took the last bit of love I've ever had
Tu as pris une bonne fille et tu m'as rendue si mauvaiseYou took a good girl and you turned me oh so bad
Fais tes adieux à ton exKiss your old bae good bye
Elle est morte et partie (morte et partie)She's dead and gone (dead and gone)
Tous à bordAll hands on deck
Tous devant, tous derrière, juste comme ça, comme çaAll in front all in the back just like that, like that
Je vais te retourner le cerveau, fais-le sur la piste comme çaI'mma blow your mind take it out on the floor like that
Tous devant, tous derrière, juste comme ça, comme çaAll in the front all in the back just like that, like that
Je vais te retourner le cerveau comme çaI'mma blow your mind like that
Cœur briséWasted hard
Fait ça à mort, nous séparerDone this to death, do us apart
Je te regarde plier comme une maison de cartesI watch you fold like a house of cards
Fais tes adieux à l'ancienne moi, elle est morte et partieKiss the old me goodbye she's dead and gone
Morte et partie, morte et partieDead and gone, dead and gone
Un par un, je te regarde tomberOne by one, I watch you fall down
Te regarder tomber comme des dominosWatch you fall like dominoes
Pas de prisonniers, cherche et détruitTake no prisoners, search and destroy
Bébé, regarde ce que tu as faitBaby look at what you've done
Un par un, je les regarde tomberOne by one, I watch 'em go down
Les regarder tomber comme des dominosWatch 'em fall like dominoes
Les regarder tomber, les regarder tomberWatch 'em go down, watch 'em go down
Les regarder tomberWatch 'em go down
Tous à bordAll hands on deck
Tous devant, tous derrière, juste comme ça, comme çaAll in front all in the back just like that, like that
Je vais te retourner le cerveau, fais-le sur la piste comme çaI'mma blow your mind take it out on the floor like that
Tous devant, tous derrière, juste comme ça, comme çaAll in the front all in the back just like that, like that
Je vais te retourner le cerveau comme çaI'mma blow your mind like that
Chaque nuit, une autre ville, un autre fuseau horaireEvery night another city, different time zone
Tout ce que je veux, c'est brillerAll I wanna do is get my shine on
Viens et fais affaire avec Iggy, fais exploser ton espritCome and deal with Iggy, get your mind blown
Nouvelle voiture, pas de toit, l'esprit envoléNew coupe, no roof, got the mind gone
Je te chie dessus même quand je fais la polieShittin' on you even when I play polite
Ces baskets Saint Laurent, je ne porte pas de NikesThese St. Laurent sneakers, I'm not wearing Nikes
J'ai tout fait, tout vu deux foisI did it all, seen it all twice
Je sais que je dois prendre l'argent, tôt le matin, tard le soirKnow I gotta get the money, early morning, late nights
Arrive dans une S-Class, pars dans une WraithPull up in a S-Class, leave in the Wraith
Maman meurtrière en designer, sache que le meurtre est le casMurder mommy in designer, know that murder be the case
Dis à ces salopes jalouses de se calmerTell them hating bitches go and simmer down
Je vais prendre le fric aussi vite que la rumeur se propageI'ma get the paper 'bout as quick as word get around
Des affiches de moi sur le mur chez ton mariPosters of me on the wall in your hubby house
Ce que tu obtiens, je l'avais déjà et je n'en veux plus maintenantWhat you getting, I been had it and don't want it now
En ce qui concerne la mode et ce rap, c'est moi qui gère maintenantFar as fashion and this rapping, I'm who run it now
Les walkthroughs coûtent cent mille, jeune Iggy, ouaisWalkthroughs cost a hundred thou, young Iggy oww
Et tu sais que j'ai essayéAnd you know that I tried
J'ai vraiment donné tout ce que j'avaisReally gave my all
Tout ce que nous avons construitEverything we built
Bébé, tu l'as laissé tomber, tu l'as laissé tomberBaby you let it fall, you let it fall
Et maintenant tu veux moiAnd now you want me
Me vouloir de nouveau maintenantWant me back now
Et la chose qui est si drôleAnd the thing that's so funny
C'est que bébé, je suis déjà partie, je suis déjà partieCause baby I'm long gone, I'm long gone
Tous à bordAll hands on deck
Tous devant, tous derrière, juste comme ça, comme çaAll in front all in the back just like that, like that
Je vais te retourner le cerveau, fais-le sur la piste comme çaI'mma blow your mind take it out on the floor like that
Tous devant, tous derrière, juste comme ça, comme çaAll in the front all in the back just like that, like that
Je vais te retourner le cerveau comme çaI'mma blow your mind like that
Tous à bordAll hands on deck
Tous devant, tous derrière, juste comme ça, comme çaAll in front all in the back just like that, like that
Je vais te retourner le cerveau, fais-le sur la piste comme çaI'mma blow your mind take it out on the floor like that
Tous devant, tous derrière, juste comme ça, comme çaAll in the front all in the back just like that, like that
Je vais te retourner le cerveau comme çaI'mma blow your mind like that



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tinashe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: