Traducción generada automáticamente
Midnight Sun
Tinashe
Sol de medianoche
Midnight Sun
Déjame ser tu sol de medianoche
Let me be your midnight sun
Te amaré cuando termine el día (te amaré cuando termine el día)
I'll love you when the day is done (I'll love you when the day is done)
Y en el fondo de la noche puedes contar conmigo para ser tu única luz
And in the deep of night you can count on me to be your only light
Sé que es difícil ver las cosas claramente
I know it gets hard to see things clearly
Cuando hay muchas cosas por las que estás pasando
When there's a lot of shit you going through
Día a día, día a día
Day to day, day to day
Pero rendirse ahora sería demasiado fácil
But giving up now would be too easy
Tiene que haber otro descanso para quitar el dolor, para quitarlo
There's gotta be another break to take the pain away, to take the pain away
Llámame cuando tu mundo se estrelle a tu alrededor
Just call me when your world's crashing down around you
Envolverte en mi amor, rodearte de mi propio cuerpo
Wrap you up in my love, surround you with my own body
Te lo prometo, si lo necesitas estaré aquí sin importar lo que sea
I promise, if you need I'll be here regardless
Cuando tu esperanza se esté agotando recuerda lo lleno que está mi corazón
When your hope's running low remember how full my heart is
Déjame ser tu sol de medianoche
Let me be your midnight sun
Te amaré cuando termine el día (te amaré cuando termine el día)
I'll love you when the day is done (I'll love you when the day is done)
Y en el fondo de la noche puedes contar conmigo para ser tu única luz
And in the deep of night you can count on me to be your only light
Déjame ser tu sol de medianoche
Let me be your midnight sun
Te amaré cuando termine el día (te amaré cuando termine el día)
I'll love you when the day is done (I'll love you when the day is done)
Y cuando llegue la oscuridad puedes contar conmigo para encenderla
And when the darkness comes you can count on me to light it up light it up
Oh, sí, sí, sí
Oh yeah yeah yeah
Estás perdiendo esa pelea
Your're losing that fight
Siento como caer sobre el suelo
Feel like falling on down
Ya caídos, abajo
Ya fallin, on down
FA-cayendo hacia abajo
Fa-falling on down
Estás perdiendo esa pelea
Your're losing that fight
Siento como caer sobre el suelo
Feel like falling on down
Ya caídos, abajo
Ya fallin, on down
No te rindas ahora mismo
Don't you give up right now...
Cariño, muéstrame lo que hace ese corazón
Darling show me what that heart do
Dije «puedes confiar en mí
I said "you can trust me"
Incluso si nos caemos, te tengo
Even if we fall through I got you
Te lo prometo
I promise
Si lo necesitas, estaré aquí sin importar lo que sea
If you need, I'll be here regardless
Cuando tu esperanza se te esfume recuerda lo lleno que está mi corazón
When your hope's runnin low remember know how full my heart is
Déjame ser tu sol de medianoche
Let me be your midnight sun
Te amaré cuando termine el día (te amaré cuando termine el día)
I'll love you when the day is done (I'll love you when the day is done)
Y en el fondo de la noche puedes contar conmigo para ser tu única luz
And in the deep of night you can count on me to be your only light
Déjame ser tu sol de medianoche
Let me be your midnight sun
Te amaré cuando termine el día (te amaré cuando termine el día)
I'll love you when the day is done (I'll love you when the day is done)
Y cuando llegue la oscuridad puedes contar conmigo para encenderla
And when the darkness comes you can count on me to light it up light it up
Déjame ser tu sol de medianoche
Let me be your midnight sun
Te amaré cuando termine el día (te amaré cuando termine el día)
I'll love you when the day is done (I'll love you when the day is done)
Y cuando llegue la oscuridad puedes contar conmigo para encenderla
And when the darkness comes you can count on me to light it up light it up
lengua besos terminar hasta el suelo con él
Tongue kissing end up the floor with it
No te lo pierdas, mírame cómo me voy a dar la vuelta
Don't miss it, watch me how I'm gone flip it
Bebo lento, mojarlo, vas a nadar
Slow sippin' get it wet, you goin swimming
Sin límite, te enamoraste de él
No limit, you gone fall in love with it
Al diablo con eso, confío en él
Fuck with it, I put my trust in it
Agárralo desde la parte superior solo tienes que ajustarlo
Grab it from the top just adjust in it
Tryna consigue más, sólo estaba en ella
Tryna get more, he was just in it
Hazlo tan bien, llámame «un minuto
Do it so good, call me "one minute"
Pasé por el día
Came by in the day time
Nena necesito ese tiempo cara, dijo que es hora del juego
Babe I need that face time, said it's game time
Segundo asalto, pon ese golpe, la música sale
Round two, lay that thang down, music bang out
Champán, manchas en la alfombra, derramando bebidas ahora, uh
Champagne, spots on the rug, spilling drinks now, uh
Sólo vivo, alta vida contundente, desgarrando
Just livin', high life blunt, rippin'
Un golpe, de nuevo en él, quiero terminar
One hit in, back at it, wanna finish
No, en serio, te estoy sintiendo
No really, I’m feeling you
Tú eres el único negro que voy a dar a
You the only nigga I'mma give it to
(Sí)
(Yeah)
Noches como éstas son pocas y distantes entre
Nights like these are few and far between
Así que hagámoslo durar
So let's make it last
Sabes lo que quiero decir
You know what I mean...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tinashe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: