Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 552

Something Like a Heartbreak

Tinashe

Letra

Algo Parecido a un Desamor

Something Like a Heartbreak

No mereces mi amorYou don't deserve my love

Solo quiero mostrarteI only want to show you
Cómo ser parte de algoHow to be a part of something
Más de lo que estabas acostumbrado a la mierdaMore than you were used to the bullshit
Supongo que soy diferente, aún lo soyGuess I'm built different, still am

Al menos demostré que tenía intenciones purasAt least I proved I had pure intentions
Ojalá supiera si valía la penaWish I knew it was even worth it
Porque no mereces mi amor (no, no, no, ay)'Cause you don't deserve my love (no, no, no, ay)
No sé (nah, no, da-da, no, no)Don't know (nah, don't, da-da, no, no)
Y nunca lo hiciste (nunca lo hiciste, no lo hiciste)And you never did (never did, didn't)

Realmente estaba destrozadaI was really broken
¿Sabías siquiera que me usaste como un objeto? (Objeto)Did you even know it was that you played me like a token? (Token)
Lo siento en el estómago, algo parecido a un desamorFeel it in the stomach, something like a heartbreak
Agradecida de que me hayas abierto (abierto)Thankful that you cracked me open (open)
Ahora finalmente estoy creciendoNow I'm finally growing
Soy una nueva mujer, aferrándome a la esperanza, no desesperadaI'm a new woman, holding onto hope, not hopeless
Lo sentí en mi estómago, algo parecido a un desamorFelt it in my stomach, something like a heartbreak
Agradecida de que me hayas abierto (me hayas abierto)Thankful that you cracked me open (cracked me open)

Solo quería lo mejor para nosotrosI only wanted what's best for us
Lo mantuve entre tú y yo, pero nuestros egos lo arruinaronKept it between you and me, but our egos just messed it up
No eres más que juegos y angustia para nosotrosYou ain't 'bout nothing but games and distress for us
No puedes competir si solo quieres ese vacío deseoCan't compete if you just want that empty lust

Realmente estaba destrozada (deseo vacío)I was really broken (empty lust)
¿Sabías siquiera que me usaste como un objeto? (Objeto) (deseo vacío)Did you even know it was that you played me like a token? (Token) (empty lust)
Lo siento en el estómago, algo parecido a un desamorFeel it in the stomach, something like a heartbreak
Agradecida de que me hayas abierto (agradecida de que me hayas abierto)Thankful that you cracked me open (thankful that you cracked me open)
Ahora finalmente estoy creciendoNow I'm finally growing
Soy una nueva mujer, aferrándome a la esperanza, no desesperadaI'm a new woman, holding onto hope, not hopeless
Lo siento en el estómago, algo parecido a un desamorFeel it in the stomach, something like a heartbreak
Agradecida de que me hayas abiertoThankful that you cracked me open

Ooh, oohOoh, ooh
Oh, whoa, oohOh, whoa, ooh
Oh, whoa, oohOh, whoa, ooh
Lo siento en el estómago, algo parecido a un desamor (oh, whoa, ooh)Feel it in the stomach, something like a heartbreak (oh, whoa, ooh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tinashe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección