Do Sonho À Realidade, a Águia Carrega a Esperança

Del Sueño a la Realidad, el Águila Carga la Esperanza

Do Sonho À Realidade, a Águia Carrega a Esperança

Soñé, crucé el cielo azul de la imaginaciónSonhei, cruzei o céu azul da imaginação
Volé, el águila me llevó por la inmensidadVoei, a águia me levou pela imensidão
Soy un niño y voy a contarSou menino e vou contar
La belleza que vi desde alláA beleza que vi de lá
Castillos, bosques y selvasCastelo, bosques e florestas
La naturaleza en fiestaA natureza em festa
Los colores brillando en un hermoso matizAs cores brilhando num lindo matiz
Personajes infantilesPersonagens infantis
Un mundo encantado despierta en florUm mundo encantado desperta em flor

Tiene perfume y magiaTem perfume e magia
Historias y fantasíasEstórias e fantasias
Guardianes sembraban el amorGuardiões semeavam o amor

Hacia el infinito voyAo infinito eu vou
Mucho más allá con confianzaBem mais além na confiança
El sueño revelóO sonho revelou
Al despertar soy un maestroAo acordar sou mais um bamba

Pero todo cambió cuando el tiempo pasóMas tudo mudou quando o tempo passou
Caí en las alas de la realidadCaí nas asas da realidade
Aterrizo en este suelo, mi pasiónPousa nesse chão, a minha paixão
Muestra en la ilusión nuestra verdadMostra na ilusão nossa verdade
El hombre destruyó, un desatinoO homem destruiu, um desatino
Y sembró el malE plantou o mal
Para cosechar su destinoPra colher o seu destino
Renovando las esperanzasRenovando as esperanças
La paz y perseverancia cada díaA paz e perseverança a cada dia
A ti te entrego la alianza, te amo como un niñoA ti entrego a aliança, te amo feito criança
Mi maestro de la alegríaMeu bambas da alegria
Pido al padre que proteja, mi talismánPeço ao pai pra proteger, meu talismã
Y me haga de nuevo campeónE me fazer de novo campeã

Ilumina el amor, ilumina, ya amanecióClareia o amor, clareia, já clareou
Soy un maestro defendiendo mi lugarSou bambas defendendo meu lugar
Reviviendo el sueño casi imposibleRevivendo o sonho quase impossível
Que el águila fue a buscarQue a águia foi buscar