Liefdeszelfmoord

Love Suicide

Onze liefdeszelfmoordOur love suicide
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide

Ah, liefdeszelfmoord maakt me kapot,Ah, love suicide is killing me,
Je komt in mijn hoofd als een guillotine, zo rot,You're getting into my head like a guillotine,
Je laat me naar adem happen in jouw ?You've got me grasping for air in your ?
En nu zeg je dingenAnd now you're saying some things
Die je niet echt meent, dat is echt gemeen,That you don't really mean, that's really mean,
Hoe de hel ben ik zo verknipt?How the hell I'm cut up between?
Ik vergat, probeer niet te bemoeien,I forgot, trying not to intervene,
Ik vecht als het me niks kan schelen!Putting up a fight like it ain't a thing to me!
Ik zweer dat dit de slechtste positie is om in te zitten, zitten,I swear it's gotta be the worst position to be in, be in,
Ik denk dat je dacht dat je genegeerd werd,I guess you thought like you've been ignored,
En de ? verandert in een puzzel,And the ?turning to a jigsaw,
Want als je down bent moet je laten ?Cause when you're down you gotta let ?
En we lijken gewoon geen tijd te vinden om te zitten en te praten,And we just can't seem to find time to sit and talk,
Ik weet dat ze in shock is!I know she is in shock!
Ah, wat gebeurt er als de zandloper van de liefde opraakt?Ah, what happens when the hourglass of love runs out?
Onder één dak en in één huis,Under one roof and one house,
En alles wordt zo koud,And everything becomes so cold,
Schat, dat is het enige wat ik wil weten!Baby, that's the only thing I wanna know!

Vertel me de reden waaromTell me the reason why
Je een liefdeszelfmoord hebt gepleegdYou committed a love suicide
Ik denk dat je wilt dat onze liefde sterftI think you want our love to die
Je deed het expresYou did it on purpose
Ik heb geen tranen meerI'm all out of tears
Tijd om hier weg te gaanTime to get outta here
Je maakte het heel duidelijkYou made it very clear
Je deed het expres, expresYou did it on purpose, purpose
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide

Ik voel dat ik op het punt sta om in te storten,I feel like I'm about to break down,
Waarom gedraag je je als een kind op de speelplaats?Why you're acting like kid up on the playground?
Als je iets op je hart hebt, waarom laat je het dan niet los?If you gonna sat on your mind, why don't you let it out?
Dus het einde van ons komt er aan, elke dag nu, elke dag!So the end of us is coming any day now, any day!
Ik dacht dat we nooit zouden scheiden,I thought we'd never separate,
Ik kon de.. zijn, maar nu verslagen op de ?I could be the.. but no defeated on the?
Je weet dat het waarschijnlijk voor het beste is, hoe dan ook,You know is probably for the best, anyway,
Want mijn vermoedens nu?Cause my suspicions now?
Wat gebeurt er als de zandloper van de liefde opraakt?What happens when the hourglass of love runs out?
Onder één dak en in één huis,Under one roof and one house,
En alles wordt zo koud,And everything becomes so cold,
Schat, dat is het enige wat ik wil weten!Baby, that's the only thing I wanna know!

Vertel me de reden waaromTell me the reason why
Je een liefdeszelfmoord hebt gepleegdYou committed a love suicide
Ik denk dat je wilt dat onze liefde sterftI think you want our love to die
Je deed het expresYou did it on purpose
Ik heb geen tranen meerI'm all out of tears
Tijd om hier weg te gaanTime to get outta here
Je maakte het heel duidelijkYou made it very clear
Je deed het expres, expresYou did it on purpose, purpose
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide
Waarom zou je ons pijn doen?Why would you hurt us?
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide
Onze liefdeszelfmoordOur love suicide

Maakt het je gelukkig om me zo te zien?Does it make you happy to see me down?
Maakt het je dag om me te zien verdrinken?Does it make your day to see me drown?
Ik denk dat ik jouw vermaak benI guess I'm your entertainment
Je weet niet wat je verspiltYou don't know what you wasted
Maar binnenkort zul je het zien!But soon you will see!

Wat gebeurt er als de zandloper van de liefde opraakt?What happens when the hourglass of love runs out?
Onder één dak en in één huis,Under one roof and one house,
En alles wordt zo koud,And everything becomes so cold,
Schat, dat is het enige wat ik wil weten!Baby, that's the only thing I wanna know!

Vertel me de reden waaromTell me the reason why
Je een liefdeszelfmoord hebt gepleegdYou committed a love suicide
Ik denk dat je wilt dat onze liefde sterftI think you want our love to die
Je deed het expres!You did it on purpose!
Ik heb geen tranen meerI'm all out of tears
Tijd om hier weg te gaanTime to get outta here
Je maakte het heel duidelijkYou made it very clear
Je deed het expres, expres!You did it on purpose, purpose!
Je deed het expres, expres!You did it on purpose, purpose!
Je liet me waardeloos voelen, waardeloosYou made me feel worthless, worthless
Waarom zou je ons pijn doen, pijn doen!Why would you hurt us, hurt us!
Je deed het expres, expres!You did it on purpose, purpose!
Je deed het expres, expres!You did it on purpose, purpose!
Je liet me waardeloos voelen, waardeloosYou made me feel worthless, worthless
Waarom zou je ons pijn doen, pijn doen!Why would you hurt us, hurt us!

Wat gebeurt er als de zandloper van de liefde opraakt?What happens when the hourglass of love runs out?
Onder één dak en in één huis,Under one roof and one house,
En alles wordt zo koud!And everything becomes so cold!