Different

Diferente

Different

No estabas allí cuando yo estaba soloYou wasn't there when I was alone (alone)
Di que te importa, cuando realmente noSay that you care, when really you don't
Todo está en tus acciones, no es culpa míaIt's all in your actions, none of my fault
Porque no soy del tipo que pones a un lado cuando quieres'Cause I ain't the kind you put to the side whenever you want

Debe haber algo que ocultarThere must be something to hide
Siento como cuando estás en mi líneaFeel like when you're on my line
Hay alguien por aquí y quédate en el corte, oh oh ohThere's someone around and stay in the cut, ooh oh
Así que hazme un favor, enséñame el periódicoSo do me a favor, show me the paper

Ya no estoy de humor para llorarI'm not in the mood to cry anymore
Ese no es el ambiente que voy a buscarThat ain't the vibe that I'm going for
Pensé que eras genialThought you were cool
Todo es falso (sí)All of it's fake (yeah)

Te lo dije antes que el dinero y las chicas nunca fueron reemplazadasTold you before that money and girls ain't never replaced
Todo lo que te diAll that I gave you
Todo lo que soyAll that I am
Eres sólo un chico, que no puede ser un hombreYou're just a boy, who can't be a man

Estás pasando tiempo fuera toda la noche (toda la noche)You're spending time away all night (all night)
Te necesito aquí de mi ladoI need you here on my side
Dijiste que estarías por aquí de por vidaYou said you'd be around for life
Ni siquiera dices mi nombreYou don't even call my name

Sí, síYeah, yeah
Estoy sintiendo, estoy sintiendo una maneraI'm feeling, I'm feeling a way
Sí, síYeah, yeah
¿Por qué de repente cambias?Why all a sudden you change?

Nada contigo es lo mismoNothing with you is the same
No sé cómo explicarloI don't know how to explain
Todo lo que hacemos es alborotoAll we ever do is fuss
No hay forma de inventar estoAin't no way to make this up

Estás actuando diferente (hmm, hmm)You're acting different (hmm, hmm)
Tan diferente (hmm, hmm)So different (hmm, hmm)
Diferente (hmm, hmm)Different (hmm, hmm)
Tan diferente (hmm, hmm)So different (hmm, hmm)

¿Qué te dije?What did I say?
¿O qué hice?Or what did I do?
Ni siquiera puedes hablar o mirarme a los ojos cuando estoy en la habitaciónYou can't even talk or look in my eyes when I'm in the room
Entonces, ¿por qué actuarías como si este fuera nuestro hogar?So why would you act like, this was our home?

Tratando con chicas que no pueden compararse con nada que estoy enDealing with girls who cannot compare to nothing I'm on
Me siento tan faltado al respeto (sí)I'm feeling so disrespected (yeah)
Ni siquiera puedo aceptarlo (sí)I cannot even accept it (yeah)
Estás tan fuera de lugar por perder mi tiempo, yYou’re so out of line for wasting my time, and
Ahora estás descuidandoNow you're neglectin'

Despierta en públicoWildin' out in public
Te encanta cambiar el temaYou just love to switch up the subject
Estoy tan cansada de que te enloquecieras y te marchesI'm so tired of you flippin' and fumblin'
Di que te estoy tropeciendo por nadaSay I'm trippin' on you over nothing

Pero, mírate a ti mismoBut, look at yourself
Me estás haciendo malYou're doing me bad
Todo está en tu tonoIt's all in your tone
Cuelgas el teléfono y nunca devuelves la llamadaYou hang up the phone and never call back

(Nunca vuelva a llamar)(Never call back)
¿Qué hago?What do I do?
¿Empezar una pelea?Start up a fight?
Odio equivocarmeI hate to be wrong

Sabía todo el tiempo que esto no estaba bienI knew all along that this wasn't right
Estás pasando tiempo fuera toda la noche (toda la noche)You're spending time away all night (all night)
Te necesito aquí de mi ladoI need you here on my side
Dijiste que estarías por aquí de por vidaYou said you'd be around for life

Ni siquiera dices mi nombreYou don't even call my name
Sí, síYeah, yeah
Estoy sintiendo, estoy sintiendo una maneraI'm feeling, I'm feeling a way
Sí, síYeah, yeah

¿Por qué de repente cambias?Why all a sudden you change?
Nada contigo es lo mismoNothing with you is the same
No sé cómo explicarloI don't know how to explain
Todo lo que hacemos es alborotoAll we ever do is fuss

No hay forma de inventar estoAin't no way to make this up
Estás actuando diferente (hmm, hmm)You're acting different (hmm, hmm)
Tan diferente (hmm, hmm)So different (hmm, hmm)
Diferente (hmm, hmm)Different (hmm, hmm)
Tan diferente (hmm, hmm)So different (hmm, hmm)