Falling Forward

Cayendo hacia adelante

Falling Forward

Rostro en el suelo otra vezFace is in the dirt again
Parece ser una tendencia normalSeems to be a normal trend
Me arrastro con la mareaI wash in with the tide
Tomas mi culpa con calmaYou take my fault in stride
Aunque caiga tan rápidoEven though I fall so fast
Tu amor por mí nunca ha pasadoYour love for me has never past

Tropecé de nuevoTripped again
Estoy tambaleándome hacia el sueloI'm stumbling to the ground
Pero esta vez estoy cayendo hacia adelanteBut this time I'm falling forward
Estoy cayendo hacia adelanteI'm falling forward
Recibí un golpe pero no retrocederéTook a hit but I won't back down
Porque cuando caigo, caigo hacia adelanteCause when I fall I'm falling forward
Estoy cayendo hacia adelanteI'm falling forward

Aprendí a caminar, aprendí a correrLearn to walk I learn run
Aprendí a imitar al hijoLearn to imitate the son
Aunque he crecido en tiThough I've grown in you
Oh, las cosas que hagoOh the things I do
Cayendo por los encantos de los pobresFalling for the paupers charms
Debería haber caído en tus brazosI should've fallen in your arms

Mirando hacia arriba en el fondo otra vez pero está bienLooking up at the bottom again but that's ok
Estoy acostumbrado a esto de esta maneraI'm used to it this way
Pasé la mitad de mi tiempo en el fondo del pozoSpent half of my time at the bottom of the pit
Siempre confundidoAlways confused
Mirando afuera, mirando adentro, mirando alrededor del suelo a mi alrededorLooking ou,t looking in, looking around at the ground around me
Con la cara hacia abajo es como me encontrasteFace down is the way you found me
Perdido y solo me alejéLost and alone fell away from
Caí, rompí un corazón de piedraFell down, broke a heart of stone