Oro Negro

Black Gold

Oro Negro

You so naturalTú tan natural
Your crushing logic, your animal instinctTu lógica aplastante, tu instinto animal
Me so specialYo tan especial
Wrong theorem, I laugh to avoid cryingTeorema equivocado río por no llorar

You the accuracyTú la exactitud
The woman with no past, no vital anguishLa mujer sin pasado, sin angustia vital
Me the densityYo la densidad
Walking through the fog of insecurityCamino entre la niebla de la inseguridad

I'll lock up, if necessaryEncerraré, si fuera necesario
Skeletons in your closetEsqueletos en tu armario
I'll conquer beyond the Great WallConquistaré tras la muralla china
The serum of truth and longevityEl suero de la verdad y la longevidad

Black gold I offered youOro negro te ofrecí
Seas of black gold for youMares de oro negro para ti
White gold I'll meltOro blanco derretiré
Until you climb up the wallHasta hacerte subir por la pared
Low gold, pure goldOro bajo, oro de ley
You'll be my queen, I your kingTú serás mi reina, yo tu rey
Black gold like your loveOro negro como tu amor
Incombustible to cold and heatIncombustible al frío y al calor

You so functionalTú tan funcional
Blue-blooded robot, immortal replicantRobot de sangre azul, replicante inmortal
Me so visceralYo tan visceral
Wandering among the doubts of modernityVagando entre las dudas de la modernidad

I'll invent you a spotless pastTe inventaré un pasado sin manchas
In the Madrid of the HabsburgsEn el Madrid de los Austrias
I'll conquer beyond the Great WallConquistaré tras la muralla china
The serum of truth and longevityEl suero de la verdad y la longevidad

Black gold I offered youOro negro te ofrecí
Seas of black gold for youMares de oro negro para ti
White gold I'll meltOro blanco derretiré
Until you climb up the wallHasta hacerte subir por la pared
Low gold, pure goldOro bajo, oro de ley
You'll be my queen, I your kingTú serás mi reina, yo tu rey
Black gold like your loveOro negro como tu amor
Incombustible to cold and heatIncombustible al frío y al calor