Questão de Fé

Cuestión de Fe

Questão de Fé

Tres cuartos de la Tierra es aguaTrês quartos da Terra é água
Los peces mueren en el aireOs peixes morrem no ar
Setenta por ciento de la tristeza de los hombresSetenta por cento da mágoa dos homens
Desaguó en el marDesaguou no mar

El hombre fue hecho de barro amasadoO homem foi feito de barro amassado
Por el CreadorPelo Criador
El barro es tierra con agua y el pecadoO barro é terra com água e o pecado
Es la arcilla que quedóÉ a argila que restou
El tiempo es el aliento divinoO tempo é o sopro divino
Que hace girar al mundoQue faz o mundo girar
El hombre tiene el destino trazadoO homem tem o destino traçado
Por las manos del azarPelas mãos do azar

El hombre vendió su alma y el diabloO homem vendeu sua alma e o diabo
Paga a plazosPaga em prestações
Por eso sufre en la Tierra el desdichadoPor isso padece na Terra o coitado
Pidiendo mil perdonesPedindo mil perdões
La creencia en Dios ya no es suficienteA crença em Deus já não basta
Más importante es saberMais importante é saber
Si desde lo alto de Su gracia divinaSe do alto de Sua graça divina
En el hombre Él creeNo homem Ele crê