Messing With My Head

Ensuciándome la cabeza

Messing With My Head

Tengo amor, si lo quieresI've got love, if you want it
Di la palabra y estoy en elloSay the word and I'm on it
No sé qué necesitasI don't know what you need
No sé qué quieres que seaI don't know what you want me to be

Tengo tiempo, soy tan pacienteI've got time, I'm so patient
Me gustaría algo de informaciónI'd just like some information
No muestras lo que sientesYou don't show what you feel
No sé si es realI don't know if it's even real

AhoraNow...

Oh, vamos, vamosOh come on, come on
Llevas mucho tiempo jugando con mi cabeza, ahoraYou've been messing with my head for oh so long, now
Oh, vamos, vamosOh come on, come on
Me has estado metiendo la cabeza y está tan mal, ahoraYou've been messing with my head and it's oh so wrong, now
No puedo aguantarlo másI can't take it no more
No, no puedo aguantarlo másNo I, I can't take it no more

Me siento, sigo esperandoI sit back, still waiting
Es tan difícil, es frustranteIt's so hard, it's frustrating
Corres caliente y luego fríoYou run hot, and then cold
No puedo parar, es muy difícil dejarlo irI can't stop, it's too hard to let go
Pero tu amor puede hacerme adivinarBut your love can keep me guessing
No puedo evitar obsesionarmeI can't help obsessing
Te acercas y luego te vasYou come near, and then you go
No está claro, ¿debo seguir aguantando?It's unclear, should I keep hanging on?

AhoraNow...

Oh, vamos, vamosOh come on, come on
Bueno, has estado jugando con mi cabeza durante tanto tiempo, ahoraWell you've been messing with my head for oh so long, now
Oh, vamos, vamosOh come on, come on
Bueno, has estado jugando con mi cabeza y está tan mal, ahoraWell you've been messing with my head and it's oh so wrong, now

No puedo aguantarlo másI can't take it no more
No, no puedo aguantarlo másNo I, I can't take it no more
No puedo aguantarlo másI can't take it no more
No, no puedo aguantarlo másNo I, I can't take it no more

Intento decirte lo que sientoI try to tell you what I'm feeling
Sigues mirando el techoYou just keep staring at the ceiling
Intento averiguar qué buscasI try to figure out what you're after
Pero siempre es un desastreBut it's always such a disaster

Oh, vamos, vamosOh come on, come on
Llevas mucho tiempo jugando con mi cabeza, ahoraYou've been messing with my head for oh so long, now
Oh, vamos, vamosOh come on, come on
Me has estado metiendo la cabeza y ahora está tan malYou've been messing with my head and it's oh so wrong now

No puedo aguantarlo, noI can't take it, no....
No puedo aguantarlo, noI can't take it, no....
No puedo aguantarlo, noI can't take it, no....
No puedo aguantarlo, noI can't take it, no....
No puedo aguantarlo, noI can't take it, no....
No puedo aguantarlo, noI can't take it, no....
No puedo aguantarlo, no másI can't take it, no more