Ninfas

Ninfas

Ninfas

Ven, siéntateVenha, queira se sentar
Puedes saciartePode se saciar
Tu futuro es grandeTeu futuro é grande
Eso puedo afirmarteIsso eu posso lhe afirmar

La máquina del mundo muestra toda su gloriaMáquina do mundo mostra toda sua glória
Victoria sobrehumanaSobre-humana a vitória
Contra tus límites, la bestia de tierra pequeña se apoyaContra seus limites, bicho de terra pequena escora
Navegando en su caravana hacia otro marVelejando em sua caravana para outro mar

Y qué grandeE como grande
Llega a la isla de los amoresAporta na ilha dos amores
Tierra de Cupido y VenusTerra de cupido e Vênus
Acepta su favor con empeñoAceita seu favor por afinco
Sin vacilación, juguetónSem hesitação, folgaz

Más adelanteMais adiante
Después de haber ganado el premio de los amantesApós ter o prêmio dos amantes
Regresa a tu hogar teniendo ahora en tu esenciaRegressa a tua casa tendo agora em sua essência
Lo que es ser inmortalO que é ser imortal

Cantaba la bella ninfa, y con acentosCantava a bela ninfa, e cos acentos
Que por los altos pasos van resonandoQue pelos altos paços vão soando
En consonancia igual, los instrumentosEm consonância igual, os instumentos
Suaves vienen al mismo tiempo conformandoSuaves vêm a um tempo conformando

Un repentino silencio calma los vientosUm súbito silêncio enfreia os ventos
Y hace que vayan dulcemente murmurandoE faz ir docemente murmurando
Las aguas, y en las casas naturalesAs águas, e nas casas naturais
Hace dormir a los brutos animalesAdormecer os brutos animais