Wünsche

Wishes

Ich wünschte, ich wäre eine Leserin und ich wünschte, ich wäreI wish I was a reader and I wish I was
Die Art von Tochter, die ihre Mama anruftThe kind of daughter that calls her mom
Mit dummen Fragen oder irgendetwas anderemWith stupid questions or anything at all
Und ich wünschte, ich wäre kleiner oder ich wünschte, ich wäreAnd I wish that I was smaller or I wish I was
Besser darin, freundlich zu sein zu dem einen Körper, den ich habeBetter at being kind to the one body that I've got
Schließlich hält er mich am Atmen bis zu dem Tag, an dem es einfach nicht mehr gehtAfter all, it keeps me breathin' till the day it just cannot

Ich wünschte, ich würde mich nicht wie eine Last fühlenI wish I didn't feel like a burden
ImmerzuAll the time
Wünschte, ich wäre mir sicherWish I was certain
Ich will so lebenI wanna live this kind of life

Ich wünschte, ich würde nicht an jedem Gedanken festhaltenI wish I didn't linger on every thought
Jeden Moment umformen bis ich den Kontakt verliereReshapin' every moment to the point of losin' touch
Wünschte, ich wäre in meinem Körper statt darüber zu schweben (oh-oh)Wish I was in my body 'stead of hoverin' above (oh-oh)
Und ich wünschte, ich wäre härterAnd I wish that I was harder
Und ich wünschte, ich wäre weniger sensibel, damit es nicht so weh tutAnd I wish I was less of a feeler so it wouldn't hurt so much
Aber ich biete all meine Kissen an und gebe mein Bett zum LiegenBut I offer all my pillows and I give my bed to lay
Ich bin eine Schulter zum Weinen, bis die Tränen mich wegschmelzenI'm a shoulder for a cry until the tears melt me away

Ich wünschte, ich würde mich nicht wie eine Last fühlenI wish I didn't feel like a burden
ImmerzuAll the time
Wünschte, ich wäre mir sicherWish I was certain
Ich will so lebenI wanna live this kind of life

Ich wünschte, ich wäre schlauer und ich wünschte, ich könnteI wish that I was smarter and I wish I could
Einen Gedanken kommunizieren, ohne missverstanden zu werdenCommunicate a thought without being misunderstood
Aber es ist besser, still zu bleiben, ja, es ist einfach, sich nicht zu bewegenBut it's better keeping quiet, yeah, it's easy staying put
Und ich wünschte, ich würde nicht nachgeben, wenn ich weiß, dass ich sollteAnd I wish I didn't cater when I know I should
Aufhören, um Verzeihung zu bitten und anfangen, meine Grenzen zu setzenStop beggin' for forgiveness and start puttin' down my foot
Ich bin einfach daran gewöhnt, es anderen recht zu machen, ja, ich habe es viel zu gut gelerntI'm just used to people pleasin', yeah, I've gotten way too good
Ich glaube, ich bin die Person geworden, die ich gesagt habe, dass ich niemals sein würdeI think I have become the person that I said I never would

Ich wünschte, ich würde mich nicht wie eine Last fühlenI wish I didn't feel like a burden
ImmerzuAll the time
Wünschte, ich wäre mir sicherWish I was certain
Ich will so lebenI wanna live this kind of life

Ich wünschte, ich würde nicht (ich wünschte, ich würde nicht) mich wie eine Last fühlenI wish I didn't (I wish I didn't) feel like a burden
Ah, oh-ohAh, oh-oh
Ich wünschte, ich wäre nicht (ich wünschte, ich wäre nicht) so ängstlich vor etwasI wish I wasn't (I wish I wasn't) so scared of something
Oh-oh, ohhOh-oh, ohh
Ich wünschte, diese Wünsche wären nicht umsonstI wish these wishes weren't all for nothing
ImmerzuAll the time