Every Man Knows His Plague; And You Are Mine

Cada hombre conoce su plaga; y tú eres la mía

Every Man Knows His Plague; And You Are Mine

Puedo sentirte en mí, cariñoI can feel you in me darling
Recorriendo mis venas tan cruelmenteCoursing through my veins so harshly
Profundo dentro de mi almaDeep inside my soul
Mi piel comienza a erizarseMy skin begins to crawl

Aunque he intentado ocultarlo lo mejor posibleThough I've tried my best to hide it
Ahora mi cuerpo se está atrofiandoNow my body's atrophying
Se agrieta y ampollas asíIt cracks and blisters so
Oh, no me queda mucho tiempoOh I don't have long to go

Con un pie en la tumbaWith one foot in the grave

Y deberías saberAnd you should know
Que tú eres mi plagaThat you are my plague
Y no puedo escaparAnd I can't escape
No hay forma y maldita sea, te tengo miedoThere is no way and damn I'm afraid of you

OhhOhh

Puedo sentir tu presencia acecharI can sense your presence hover
Mientras duermo bajo mis cobijasWhile I sleep beneath my covers
Me hiela hasta los huesosIt chills me to the bone
Grito pero no hay sonido, ningún sonidoI scream but there's no sound, no sound

¿Qué me ha pasado?Now what's come over me?

Y deberías saberAnd you should know
Que tú eres mi plagaThat you are my plague
Y no puedo escaparAnd I can't escape
No hay forma y maldita sea, te tengo miedoThere is no way and damn I'm afraid of you

Deberías irteOh you should go
Porque tú eres mi plagaCos you are my plague
Y no puedo escaparAnd I can't escape
Tus cadenas podridas, estoy atrapado en tu estela soloYour rotting chains, I'm trapped in your wake alone

Ohh, oh ohOhh, oh oh

Y he intentado lo mejor para luchar contra ti, queridaAnd I tried my best to fight you dear
Y aunque he perdido, estoy aquí de pieAnd though I've lost I'm standing here
Así que cerraré mis ojos y enfrentaré mis miedosSo I'll close my eyes and face my fears
Y aunque seas mi plaga, estoy aquí de pieAnd though you're my plague I'm standing here