I Can't Shake

No Puedo Sacudirme

I Can't Shake

Nada parece importar cuando cierro los ojosNothing seems to matter when I close my eyes
Produzco cualquier color en esta oscuridad en la que estoyI produce any color in this darkness I'm behind
No necesito sentirme perdidoNo need to feel lost
No necesito sentirme atrapadoNo need to feel stuck
Mi cerebro es como unas tijeras, siempre listo para cortarMy brain is like a scissors, always ready to cut
Estoy listo para cortarI’m ready to cut
Dividir una fracción de la luzDivide a fraction of the light
Para derramar y brillar intensamente del otro ladoTo shed and brightly shine the other side

Pero a veces no puedo sacudirmeBut sometimes I can’t shake
Las cosas específicas que quieroThe certain things that I want to
¡Maldición!Fuck!

Cortar, dividir este tamaño de sombra dilatanteCut, divide this dilating shadow size
Rebanar las siluetasSlice the silhouettes
Brillar como ornamentosShine like ornaments

Pero a veces no puedo sacudirmeBut sometimes I can’t shake
Las cosas específicas que quieroThe certain things that I want to

Esta vez no puedo sacudirmeThis time I can’t shake
Esta vez no puedo sacudirmeThis time I can’t shake
Salpicar agua en mi rostroSplash the water on my face
Inundar el motor, coser la rupturaFlood the engine, stitch the break
Brillar como ornamentos en la nocheShine like ornaments at night
Alguien arréglemeSomeone fix me

Esta vez no puedo sacudirmeThis time I can’t shake
Esta vez no puedo sacudirmeThis time I can’t shake
Esta vez no puedo sacudirmeThis time I can’t shake
Las cosas específicas que quieroThe certain things that I want to
Esta vez no puedo sacudirmeThis time I can’t shake
Esta vez no puedo sacudirmeThis time I can’t shake
Esta vez no puedo sacudirmeThis time I can’t shake