Keeping My Troubles To Myself

Guardando Mis Problemas Para Mí

Keeping My Troubles To Myself

Sintiendo tan bajo, no querrías saberFeelin' so low, you wouldn't want to know
Así que guardo mis problemas para míSo I'm keeping my troubles to myself
Hay cosas en mí que nunca querrías verThere's things in me you'd never like to see
Así que guardo mis problemas para míSo I'm keeping my troubles to myself

Siempre te gusto másSo you always like me best
Cuando hacía el payasoWhen I was playing the jester
Mi sonrisa no es para engañarMy smile's not to deceive
Solo doy lo que sé que recibirásI only give what I know you'll receive
Y me siento tan bajo, pero me sentiré peor si te vasAnd I'm feeling so low, but I'll feel worse if you go
Así que guardo mis problemas para míSo I'm keeping my troubles to myself

Sí, guardo mis problemas para mí, queridaYes I'm keeping my troubles to myself, dear
He aprendido que perdí muchos encantosI've learned that I lost to many charms
En el pasado, por ser demasiado directoIn the past, cause of being, to straight forward
Ahora no digo que esté mal ocultar la verdad, creo que es correctoNow I'm not saying, it's wrong to hide the truth, I believe is right
No puedo apresurarme contigo, queridaI can't get to hasty with you my dear
No puedo permitirme perderte como a los demásI can't afford to lose you like the rest
Ves, significas demasiado para mí, y si te pierdo ahoraYou see, you mean too much to me, and if I lose you now
Me costó más de veinte años encontrarteMay took me, more than, a good twenty years to find you
No puedo permitirme esperar otroI can't afford to wait another

El río es ancho y también mi orgulloThe river is wide and so is my pride
Y las lágrimas que escondo flotaránAnd the tears that I hide will float away
Contigo a mi lado me siento satisfechoWith you by my side I can feel satisfied
Así que no arriesgaré alejarteSo I won't risk running you away

Siempre te gusto másSo you always like me best
Cuando hacía el payasoWhen I was playing the jester
Mi sonrisa no es para engañarMy smile's not to deceive
Solo doy lo que sé que recibirásI only give what I know you'll receive
Y me siento tan bajo, pero me sentiré peor si te vasAnd I'm feeling so low, but I'll feel worse if you go
Así que guardo mis problemas para míSo I'm keeping my troubles to myself

Siempre te gusto más (¡mira aquí!)So you always like me best (look here!)
Cuando hacía el payaso (¡ja ja ja!)When I was playing the jester (ha ha ha!)
Mi sonrisa no es para engañarMy smile's not to deceive
Solo doy lo que sé que recibirásI only give what I know you'll receive
Y me siento, me siento tan bajo, pero, pero me sentiré peor si te vasAnd I'm feeling, I'm feeling so low, but, but I'll feel worse if you go
Así que guardo mis problemas para míSo I'm keeping my troubles to myself
Sí, sí, yYeah, yeah, and
Y me siento tan bajo, me sentiré peor, me sentiré peor si te vasAnd I'm feeling so low, I'll feel worse, I'll feel worse if you go
Así que guardo mis problemas para míSo I'm keeping my troubles to myself