Deixa Esta Vida

Deja Esta Vida

Deixa Esta Vida

No vengas con ese cuento, no quiero saberNão me venha com este papo, não quero saber
No quiero perder mi vida buscando placerNão quero perder minha vida em busca de prazer
Habla claro, porque eso no funcionaFala outra mano por que esta não cola
¿Qué rollo es ese de salir de paseo? No voy a dejar la escuelaQue papo é esse de rolé não vou sair da escola

Sinceramente sigo intentando comprenderSinceramente eu procuro ainda entender
Por qué hay gente que tarda tanto en aprenderPorque tem gente que demora a vida aprender
Hay tantos casos de muerte y de destrucciónÉ tanto caso de morte e de destruição
Pero cada día hay uno más que cae en esta vida de perrosMas todo dia entra mais um nessa vida de cão

Si la droga mata, yo no quiero tener nada que verSe a droga mata eu não quero então nada com isso
Soy listo y tengo un compromiso con la vidaEu sou esperto e com a vida eu tenho compromisso
Ahora discúlpame por lo que voy a decirAgora me desculpe o que eu vou dizer
Quien se mete en esto, seguro que un día sufriráQuem entra nessa com certeza um dia vai sofrer

Veo en las calles de la ciudad a mucha gente desquiciadaVejo na rua da cidade muita gente louca
Andan perdidos sin familia, sin comida ni ropaAndam perdidos sem família, sem comida e roupa
Y en el fondo del pozo, la droga y la soledadE no fundo do poço a droga e a solidão
Acompañan a quien un día fue un ciudadanoFaz companhia a quem foi um dia um cidadão

Deja, admite que hasta ahora nada ha salido bienDeixa, admita que nada até agora deu certo
Esta vida, sal de la muerte, ven, venEsta vida, sai da morte vem, vem

Tengo una buena noticia para darte ahoraBoa notícia eu tenho agora para lhe dizer
Con los brazos abiertos, tu padre te espera para recibirteDe braço aberto o pai te espera pra te receber
Tu pecado no importa, toma la decisiónO teu pecado não importa tome a decisão
La ley de Cristo es de perdón y no de acusaciónA lei de cristo é de perdão e não de acusação

Dejo mi testimonio ahora y sin prejuiciosMeu testemunho eu deixo agora e sem preconceito
Porque me enorgullezco de lo que soy, hasta me golpeo el pechoPois tenho orgulho do que sou até bato no peito
Si un día fui un loco, hoy las cosas han cambiadoSe um dia fui maluco hoje a coisa mudou
Porque Jesucristo me liberó de las drogasPois Jesus cristo dessa drogas então me libertou

Las amistades que tengo no me hacen dañoAs amizades que eu tenho não me fazem mal
Al contrario, me ayudan a ser más sociablePelo contrário até me ajudam a ser mais social
Hoy en casa tengo el respeto de todosHoje lá em casa tenho de todos respeito
Caray, hoy saco más provecho de mi vidaCaramba hoje da minha vida tiro mais proveito

Dejo aquí mi mensaje, ya me estoy yendoEu deixo aqui o meu recado já tô indo embora
Si vienes conmigo, es mejor que decidas ahoraSe você vem comigo é bom se decidir agora
Así que mira hacia adelante, no mires más atrásEntão olhe pra frente não mais olhe pra traz
Aguanta la ola, créeme, eres capazSegura a onda acredite você é capaz

Deja, admite que hasta ahora nada ha salido bienDeixa, admita que nada até agora deu certo
Esta vida, sal de la muerte, ven, venEsta vida, sai da morte vem, vem