Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.122

Who's True (feat. JAE5 & Davido)

Tion Wayne

Letra

Qui est vrai (feat. JAE5 & Davido)

Who's True (feat. JAE5 & Davido)

Gyal, ne fais pas la dure, je sais que tu veux venir chez moiGyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Elle fait comme si elle ne savait pas que je suis une superstarShe act like she never knew I'm a superstar
Demande à tes copines, elles savent qui nous sommesAsk your girls they know who we are
Les conneries qu'on a faites pour en arriver làShit we done to get where we are
Je prie, je sais mais je ne vois pas le karmaPray I know but don't see karma
Toutes ces nuits où j'étais à boutAll them nights I was on my last
Je remercie Dieu que tu sois partieI thank God that you depart
Oh Seigneur, montre-moi qui est vraiOh Lord, show me who's true
Elle a dit qu'elle m'a vu sur YouTubeShe said she seen me on YouTube
Je pense qu'elle a fait du JujuI think she's done Juju
L'amour peut rendre un homme fouLove can turn man to a fool
Je ne veux rencontrer personne de nouveau (uh, huh)Don't wanna meet no one new (uh, huh)
Parce que je ne sais pas qui est qui (allez, allez)'Cause I don't know who's who (come on, come on)
Montre-moi qui est vrai (ouais, Tion Wayne du 9)Show me who's true (yeah, Tion Wayne from the 9)
JAE5JAE5

Yo, ma vie c'est un filmYo, my life like a film
Elle demande comment je fais un million et que je continue à bosserShe ask how I make a mill' and still go on a drill
Ma meuf à Tottenham dit qu'elle veut sortir avec le vraiMy ting in Tottenham said she wan' fuck with the real
Je prie pour que mes frères fassent appel, viens chercher son appelI pray my brothers mad mix, come get his appeal
Je ne traîne qu'avec les vrais, il n'en reste que quelques-unsOnly fuck with the real, only some left
Je fuyais les flics, maintenant ils sont en colèreWas running from the old bill, now they upset
Si l'amour ne coûte vraiment rien, quel est le concept ?If love don't really cost a thing, what's the concept?
Cocktails, sirotant sur la plage en République DominicaineCocktails, sipping on the beach up in Dom Rep
Les affaires que j'ai prises n'étaient pas des délits mineursCases I caught were no misdemeanors
Et on prend 44 juste pour frapper les dealersAnd we take. 44 just to lick the dealers
On allume les chauffages, alors je l'embrasse et la traiteHit the heaters, so I kiss and treat her
Tous nos problèmes ont été fumés comme Wiz KhalifaAll our problems got smoked like Wiz Khalifa
Je me souviens des 20 sacs, je voulais toutRemember 20 bag licks, I wanted it all
Maintenant pour un coup de 100 sacs, je raccrocheNow for a 100 bag lick, I hang up the call
Et toutes ces personnes me montrent de l'amour mais veulent que je tombeAnd all these people show me love but want me to fall
Mais un homme sage n'a jamais rien dit du toutBut a wise man never said nothing at all

Gyal, ne fais pas la dure, je sais que tu veux venir chez moiGyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Elle fait comme si elle ne savait pas que je suis une superstarShe act like she never knew I'm a superstar
Demande à tes copines, elles savent qui nous sommesAsk your girls they know who we are
Les conneries qu'on a faites pour en arriver làShit we done to get where we are
Je prie, je sais mais je ne vois pas le karmaPray I know but don't see karma
Toutes ces nuits où j'étais à boutAll them nights I was on my last
Je remercie Dieu que tu sois partieI thank God that you depart
Oh Seigneur, montre-moi qui est vraiOh Lord, show me who's true
Elle a dit qu'elle m'a vu sur YouTubeShe said she seen me on YouTube
Je pense qu'elle a fait du JujuI think she's done Juju
L'amour peut rendre un homme fouLove can turn man to a fool
Je ne veux rencontrer personne de nouveauDon't wanna meet no one new
Parce que je ne sais pas qui est qui'Cause I don't know who's who
Montre-moi qui est vraiShow me who's true

Du 9, je la vois marcher avec classeFrom the 9, see her step so class
Chaque fois que je pense à son sexe, oh mon DieuEvery time I think about her sex, oh God
C'est une 10, si intelligente, ça me fait tourner la têteShe a 10, so smart, make my head go
Faisant tous mes amis dire gwanMaking all my friends go gwan
Yo, tout est question de fricYo, all about my paper
Je suis riche maintenant, tout le monde veut un serviceGot rich now, everybody want a favour
Mais ma meuf m'a dit : Ne te mets jamais en dangerBut my babes told me: Never put yourself in danger
Elle a dit : T'es au top maintenant, pourquoi tu traînes avec un shaver ?Said: You're up now, why you rolling with a shaver?
La vie a changé d'un L, libère mes vrais niggas, mets les faux en prisonLife change from a L, free my real niggas, get the fake in jail
Elle fait la drôle comme Dave ChappleShe acting all funny like Dave Chapple
Mais je vois ses dents sourire quand je lui ai donné du ChanelBut I see her teeth grinning when I gave her Chanel

Qui est vrai ?Who's true?
Je ne sais pas qui est vraiDon't know who's true
Je ne sais pas qui est vraiDon't know who's true
Qui est vrai ?Who's true?

Gyal, ne fais pas la dure, je sais que tu veux venir chez moiGyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Elle fait comme si elle ne savait pas que je suis une superstarShe act like she never knew I'm a superstar
Demande à tes copines, elles savent qui nous sommesAsk your girls they know who we are
Les conneries qu'on a faites pour en arriver làShit we done to get where we are
Je prie, je sais mais je ne vois pas le karmaPray I know but don't see karma
Toutes ces nuits où j'étais à boutAll them nights I was on my last
Je remercie Dieu que tu sois partieI thank God that you depart
Oh Seigneur, montre-moi qui est vraiOh Lord, show me who's true
Elle a dit qu'elle m'a vu sur YouTubeShe said she seen me on YouTube
Je pense qu'elle a fait du JujuI think she's done Juju
L'amour peut rendre un homme fouLove can turn man to a fool
Je ne veux rencontrer personne de nouveauDon't wanna meet no one new
Parce que je ne sais pas qui est qui'Cause I don't know who's who
Montre-moi qui est vraiShow me who's true

Alors gyal, ne fais pas la dureSo gyal, don't play hard
Je sais que tu veux venir chez moi, ouaisI know you wanna go yard with me, yeah
Elle fait comme si elle ne savait pas que je suis une superstar, oh-oh-oh, ouaisShe act like she never knew I'm a superstar, oh-oh-oh, yeah
Les conneries qu'on a faites, oh-yeahShit we done, oh-yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tion Wayne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección