Take It Slow

Tómalo con calma

Take It Slow

Eh eh
Huh uh
Huh uh
Woo woo
Woo woo
Woo woo
Tómalo con calma
Take it slow
Take it slow
Uh
Uh
Uh

Te pareces al cielo
천국을 닮은 너
cheon-gugeul dalmeun neo
Deslumbras con tu mirada
눈이 부셔
nuni busyeo
En los días que me hacían
어지럽던 날에
eojireopdeon nare
Sentirme perdido, siempre me diste fuerza
늘 힘이 되어준
neul himi doe-eojun

Daré un paso hacia ti
한걸음 네게 다가갈게
han-georeum nege dagagalge
Por ti
For you
For you
Hoy pasa rápido
빠르게 흘러가는 today
ppareuge heulleoganeun today
Todo el día
All day
All day

Apóyate un momento en mi hombro cansado
지친 어깨 내게 잠시 기대
jichin eokkae naege jamsi gidae
Nos estamos tiñendo poco a poco
우리는 점점 물들어
urineun jeomjeom muldeureo

A pesar del viento que sopla fuerte
거세게 몰아치는 바람에도
geosege morachineun baramedo
Tú alzabas las alas con firmeza
날개를 꿋꿋이 피던 너
nalgaereul kkutkkusi pideon neo

Está bien ir despacio
천천히 가도 돼
cheoncheonhi gado dwae
Porque nuestros días
우리의 날들로
uriui naldeullo
Estarán llenos de eso
가득할 테니까
gadeukal tenikka

Tómalo con calma
Take it slow
Take it slow
Está bien ir despacio
천천히 가도 좋아
cheoncheonhi gado joa
Tómalo con calma
Take it slow
Take it slow

Al final de este camino, siempre estaré aquí
이 길의 끝엔 언제나 내가 있을게
i girui kkeuten eonjena naega isseulge
Te llevaré en mi mirada, iluminando el mundo
내 눈에 널 담아 세상을 비출게
nae nune neol dama sesang-eul bichulge
Si es difícil, puedes descansar un momento
힘들면 잠시 쉬어도 돼
himdeulmyeon jamsi swieodo dwae
Solo tómalo con calma
Just take it slow
Just take it slow
Tú y yo
You and I
You and I

Cierra los ojos con calma y profundidad
천천히 아득히 눈을 감아
cheoncheonhi adeuki nuneul gama
Te guardaré todas las estrellas blancas
하얀 별을 모두 네게 담아
hayan byeoreul modu nege dama
Te las daré
너에게 줄게
neoege julge

Siempre quiero ir contigo
언제라도 나는 너와 함께 가고 싶어
eonjerado naneun neowa hamkke gago sipeo

Sí, respira
Yeah breathe in
Yeah breathe in
Solo si estás conmigo, estoy bien
Just 너와 함께라면 난
Just neowa hamkkeramyeon nan
Ok, no te apresures
Okay don't rush
Okay don't rush
No hay necesidad de apurarse
서두를 필요는 없잖아
seodureul piryoneun eopjana
En este mundo que somos tú y yo
우리라는 세상에선 너와 나
uriraneun sesang-eseon neowa na
Nuestra historia se prolongará sin fin
끝없이 이어질 our story
kkeuteopsi ieojil our story

A pesar del viento que sopla fuerte
거세게 몰아치는 바람에도
geosege morachineun baramedo
Tú alzabas las alas con firmeza
날개를 꿋꿋이 피던 너
nalgaereul kkutkkusi pideon neo

Está bien ir despacio
천천히 가도 돼
cheoncheonhi gado dwae
Porque nuestros días
우리의 날들로
uriui naldeullo
Estarán llenos de eso
가득할 테니까
gadeukal tenikka

Tómalo con calma
Take it slow
Take it slow
Está bien ir despacio
천천히 가도 좋아
cheoncheonhi gado joa
Tómalo con calma
Take it slow
Take it slow

Al final de este camino, siempre estaré aquí
이 길의 끝엔 언제나 내가 있을게
i girui kkeuten eonjena naega isseulge
Te llevaré en mi mirada, iluminando el mundo
내 눈에 널 담아 세상을 비출게
nae nune neol dama sesang-eul bichulge
Si es difícil, puedes descansar un momento
힘들면 잠시 쉬어도 돼
himdeulmyeon jamsi swieodo dwae
Solo tómalo con calma
Just take it slow
Just take it slow

Iré contigo hasta el final
아주 멀리 까지라도
aju meolli kkajirado
Siempre estaré aquí
내가 있을게
naega isseulge
Cuando el tiempo se detenga
그대로 멈출 시간에
geudaero meomchul sigane
Despertarás conmigo
나와 함께 피어나
nawa hamkke pieona

Tómalo con calma
Take it slow
Take it slow
Porque estaré a tu lado
내가 함께할 테니까
naega hamkkehal tenikka

Tómalo con calma
Take it slow
Take it slow

Al final de este camino, siempre estaré aquí
이 길의 끝엔 언제나 내가 있을게
i girui kkeuten eonjena naega isseulge
(Estaré aquí)
(내가 있을게)
(naega isseulge)
Te llevaré en mi mirada, iluminando el mundo
내 눈에 널 담아 세상을 비출게
nae nune neol dama sesang-eul bichulge
(Iluminando el mundo)
(세상을 비출게)
(sesang-eul bichulge)
Si es difícil, puedes descansar un momento
힘들면 잠시 쉬어도 돼
himdeulmyeon jamsi swieodo dwae
Simplemente cierra los ojos
그대로 눈을 감아
geudaero nuneul gama
Tú y yo
You and I
You and I

Tómalo con calma
Take it slow
Take it slow