Desculpa Aí

Disculpa ahí

Desculpa Aí

[coro][refrão]
Disculpa ahí pero tuve que reír.Desculpa aí mas eu tive que rir.
Disculpa ahí pero tuve que reír.Desculpa aí mas eu tive que rir.
Disculpa ahí pero tuve que reír.Desculpa aí mas eu tive que rir.
Tuve que reír.Tive que rir.
Tuve que reír.Tive que rir.

Disculpa bajito, pero tuve que reír,Desculpa baixinho, mas eu tive que rir,
Tu actitud estaba muriendo, y se sumó a los de la UTI.Sua banca tava morrendo, e somou com os da UTI.
Soy el Bos$, y tú eres el C.E.O charlatán,Eu sou o Bos$, e você é o C.E.O lero-lero,
'Tanta plata que no cabe en la maleta del 1.0.'"É tanta grana que não cabe na mala do 1.0."

Aquí no hay jefe ni empleado,Aqui não tem patrão e nem funcionário,
Es todo junto en la amistad, y cada uno por su cuenta en el trabajo.É tudo junto na amizade, e cada um por si no trabalho.
Con fieles nuevos amigos, no habrá para ustedes,Com fiel novo amigo, não vai ter pra vocês,
Chupen la pija del Smeagol, él solo quiere sus anillos.Chupa o pau do Smeagol, ele só quer o anel de vocês.
No confundan tiempo de trabajo y calidad, en el talentoNão confundam tempo de trampo e qualidade, no talento
En mi primer año fui culpado, mal ejemplo.No meu primeiro ano eu fui culpado, mau-exemplo.
Los tipos están ilusionados, pero todo pasa, tu idiota,Os cara tão iludido, mas tudo passa, seu otário,
¿Cuántos tiene tu equipo? ¡Pasa la pelota ahora Romario!Seu time tem quantos? Passa a bola agora Romário!

[coro][refrão]
Disculpa ahí pero tuve que reír.Desculpa aí mas eu tive que rir.
Disculpa ahí pero tuve que reír.Desculpa aí mas eu tive que rir.
Disculpa ahí pero tuve que reír.Desculpa aí mas eu tive que rir.
Tuve que reír.Tive que rir.
Tuve que reír.Tive que rir.

Es otro nivel, y fue solo el primer año,É o outro nivel, e foi só o primeiro ano,
No soy la Mãe Dinah, pero ya tengo mis planes.Não sou a Mãe Dinah, mas ja tenho meus planos.
Para el futuro me enorgullezco de mi actitud,Para o futuro eu me orgulho da minha banca,
De los chicos, de las chicas, de las negras, de las blancas.Dos manos, das minas, das preta, das branca.
BH es nuestra, no hay problemas aquí,BH é nossa, não tem treta aqui não,
zero3um es un equipo, no un autobús lleno.zero3um é um time, não ônibus lotação.
No hay tiempo ni espacio para llevar chupasangres, embusteros,Não 'temo tempo, nem espaço pra levar sangue-suga, embassado,
Juntarse con nosotros es más que estar preparado.Colar com nós é mais do que estar preparado.
Exijo respeto, en la calle o en la fiesta,Exijo respeito, nas rua ou nas balada,
Todos tienen derecho, representan cada barrio.Todos tem o direito, representam cada quebrada.
Cada ideal de un chico, en la madrugada, cuando despierta del sueño,Cada ideal de um moleque,na madruga, quando acorda do sonho,
O pesadilla, colgado de la cuerda.Ou pesadelo, pendurado na corda.
Ahorcado, preso, sin un ideal en la mano,Enforcado, preso, sem um ideal na mão,
Silenciado, sin libertad de expresión.Silenciado, sem liberdade de expressão.
Es triste hermano, es la más pura verdad,É triste negão, é a mais pura verdade,
No tengo tiempo para mentiras, ni para desigualdades.Não tenho tempo pra mentira, e nem pra desigualdade.

[coro][refrão]
Disculpa ahí pero tuve que reír.Desculpa aí mas eu tive que rir.
Disculpa ahí pero tuve que reír.Desculpa aí mas eu tive que rir.
Disculpa ahí pero tuve que reír.Desculpa aí mas eu tive que rir.
Tuve que reír.Tive que rir.

Tuve que reír. (2x)Tive que rir. (2x)