Eu sem vocês

Yo sin ustedes

Eu sem vocês

Cierra los ojosFecha os olhos
Siente el sonidoSente o som
Para entender la movidaPra entender a parada
Como un bolígrafo sin tintaTipo caneta sem tinta
Yo sin ustedes no soy nadaEu sem vocês não sou nada
Salí del anonimato y perderSaí do anonimato e perder
Se convierte en ganarSe torna vencer
Disculpen si algún díaDesculpa ae se algum dia
Olvidé agradecerEu esqueci de agradecer

Fue una bromaFoi brincadeira
Que comenzó en YouTubeQue começou no youtube
Nada define la alegríaNada define a alegria
De tener un club de fansDe se ter um fã clube
Puede ser algo simplePode ser coisa simples
Para quien solo está mirandoPra quem só tá assistindo
Yo estoy viviendo esta cuestiónEu to vivendo essa questão
Más que eso, lo estoy sintiendoMais que isso eu tô sentindo

Como si el fin del mundoComo se o fim dos tempos
Estuviera cercaEstivesse bem perto
Cambié todo por el rapTroquei tudo pelo rap
Y sé que aún estoy en lo correctoE sei que ainda tô certo

Seguí mi caminoSegui o meu caminho
Y mucha gente estaba en contraE tanta gente foi contra
Listo para rendirmePronto pra desistir
Escuché la voz: 'levántate, tú puedes'Ouvi a voz levanta você dá conta
Y ahora mi nombre está ahíE agora meu nome ta aí
Tan mencionadoTão falado
Hablen bien, hablen malFalem bem, falem mal
Y solo será difundidoE ele só vai ser divulgado
Y yo sin ustedes soy como fama sin gloriaE eu sem vocês sou tipo fama sem glória
¿Cómo llegar al final soloComo chegar no fim sozinho
Y confundirlo con victoria?E confundir com vitória

Coro:Refrão:
No es solo hacerse el chuloNão é só pagar de pimp
Y luego querer ser callejeroE depois querer ser rua
Se trata de dar la vidaÉ questão de dar a vida
Para que el rap evolucionePra que o rap evolua
No es solo hacerse el callejeroNãoésó pagar de rua e
Y luego querer ser chicoDepois querer ser boy
Sigue adelanteSegue em frente
Y conviértete en lo que la envidiaE vire que a inveja
Solo destruyeSó destrói
No es solo subir al escenarioNão é só subir no palco
Y no tener nada que decirE não ter nada pra falar
Los amoEu amo vocês
Y por nosotros voy a rimarE é por nós que eu vou rimar
Pueden dudar, pero solo entenderánPodem duvidar mas só vão entender
Cuando olviden el prejuicioQuando esquecer o preconceito
Y aprendan a vivir en pazE aprender a viver de bem
Con la familia, en pazCom a familia, de bem
Con los amigos, en pazCom os amigos, de bem
Con el mundo mismoCom o próprio mundo
Si somos tan parecidosSe somos tão parecidos
Entonces sumemos paraEntão vamos somar pra
Que el final no tenga puntoQue o final não tenha ponto
Yo sin ustedes no soy nadaEu sem vocês não sou nada
Pero con ustedes estoy listoMas com vocês eu to pronto

Yo sin ustedes soy comoEu sem vocês sou tipo
Un cuaderno sin líneasUm caderno sem pauta
No tiene sentidoNão tem sentido
Y siento que ahora faltaE eu tô sentindo que agora falta
Poco para que mi sueñoPouco para que meu sonho
Se haga realidad, mantengo los piesRealize, mantenho o pé
En la tierra para que mi cuerpo noNo chão que meu corpo não
Resbale hacia la tentaciónDeslize em direção a tentação
Que el mundo ofreceQue o mundo oferece
El diablo muestra un contactoO diabo mostra um contato
Y yo suelto un 'eso parece'E eu solto um até parece
Y lo peor es que viene conE o pior é que ele vem com
Unas chicas al lado yUmas gostosas do lado e
Vuelve enojado al infiernoVolta puto pro inferno
No puedo ser culpableEu não posso seu culpado

Cada vez más enfocadoCada vez mais focado
Pienso asíEu penso assim
No vine para ser leyendaNão vim pra ser lenda
Prefiero ser historia sin finPrefiro ser história sem fim
Una película sin guionUm filme sem roteiro
Donde tú eres el directorOnde você é o diretor
Y el papel principal esta vezE o papel principal dessa vez
No es el de actorNão é o de ator
Sino el de un raperoE sim de um rapper
Que sube al escenarioQue sobe no palco
Sin nada que perderSem nada a perder
No tiene vergüenza de decirNão tem vergonha de falar
Que este show es para tiQue esse show é pra você
Para quien cree, trabajaPra quem acredita, trabalha
Y valora el amorE preza o amor
Esta canción es para tiEsse som é pra você
Que te sientes merecedorQue se sente merecedor

Coro: (2x)Refrão: (2x)