Vem Com A Gente

Ven Con Nosotros

Vem Com A Gente

(Estribillo 2x)(Refrão 2x)
Ven con nosotros, extiende tu manoVem com a gente, estende a sua mão
Y el dedo del medio ahí para esos tontosE o dedo do meio aí pra esses vacilão
Ven con nosotros, extiende tu manoVem com a gente, estende a sua mão
Y el dedo del medio, la única soluciónE o dedo do meio, a única solução

Ahora es el momento, soldado, levanta la cabezaAgora é a hora soldado, ergue a cabeça
Vamos juntos hasta el final, no importa lo que paseVamo junto até o fim, não importa o que aconteça
La imagen que quieren de ti no vale la penaA imagem que eles querem de você não vale a pena
Recuerda tus propias palabras, mientras Dios dirige la escenaDecora as suas própria fala, enquanto Deus comanda a cena
No titubees, respira, apunta y enfocaNão vacila, respira, acerta a mira e o foco
Concéntrate, olvida el humo y vacía tu vasoConcentre, esquece a fumaça e esvazie o seu copo
Confía más en ti, perdona lo que voy a decirConfie mais em você, desculpa o que eu vou dizer
Tu padre quiso que fueras doctor, pero el Rap te hizo vivirSeu pai quis te fazer doutor, mas o Rap te fez viver
Así que vive, que les importe lo que piensenEntão vive, foda-se o que eles vão pensar
De tu forma de vestir o de caminarDo seu modo de vestir ou do seu jeito de andar
Libertad para escribir, y si es dinero lo que vas a ganarLiberdade pra escrever, e se dinheiro for ganhar
Humildad para entender que ganar no es solo lucrarHumildade pra entender que vencer não é só lucrar
Marcha candidato movido por papelMarcha candidato movido a papel
Si no marchas bien, nosotros incendiamos el cuartelSe não marchar direito, nóiz põe fogo no quartel
Ven con nosotros, ven, apaga la televisiónVem com a gente, vem, desliga a televisão
Cierra los ojos que tus pies ya no tocan el sueloFecha os olhos que seus pés já não tocam mais o chão

(Estribillo 2x)(Refrão 2x)

Escuché flashes, escuché voces perdido en la soledadOuvi flashs, ouvi vozes perdido na solidão
No fue esto lo que soñé, un apretón en el corazónNão foi isso que sonhei, um aperto no coração
Pero ahora es real, está conmigo levanta la manoMas agora é real, tá comigo levante a mão
Ve, señala al cielo, es la única soluciónVai, aponta para o céu, é a única solução
El Rap va a salvar el planetaO Rap vai salvar o planeta
En lugar de fusiles, los chicos usarán bolígrafosAo invés de fuzil, os muleque vão usar caneta
Voy a expresarme, aunque eso comprometaVou me expressar, mesmo que isso comprometa
Silencio los disparos de escopetaCalo os tiro de escopeta
Hago mi dinero, pero no lo gasto en vano, no compro problemasEu faço o meu dim, mas não gasto atoa, eu não compro treta
Compro autos, pero no vendo una ideaEu compro carros, mas não vendo uma idéia
Canto para un millón, o para una audiencia más pequeñaCanto pra um milhão, ou então pra menor platéia
Sin límites, soy como una tarjeta negraSem limite, eu sou tipo um cartão negro
¿Necesitas subtítulos? No estoy rimando en griegoPrecisa de legenda? Eu não tô rimando grego
No señalo con el dedo, no tengo miedoEu não aponto o dedo, nego não tenho medo
Soy el resultado de quien entrenó y se levantó tempranoEu sou o resultado de quem treinou e acordou cedo
Soy la desesperación de quien obtuvo lo que pidióEu sou o desespero de quem tem o que pediu
Y mando al prejuicio a la mierdaE eu mando o preconceito pra puta que o pariu

(Estribillo 3x)(Refrão 3x)