Nem Melhor Nem Pior

Ni Mejor Ni Peor

Nem Melhor Nem Pior

[coro][refrão]

El mundo se volvió aburridoO mundo ficou chato
Solo hablan de los demásSó falam dos outros
Hablar de uno mismoFalar de si mesmo
No es cuestión de ser bueno, es para pocosNão vem de ser bom é pra poucos
Ni mejor ni peor, pero voy a hablar de míNem melhor nem pior,mas vou falar de mim
Es mi forma, prefiero ser así (sí)É o meu jeito eu prefiro ser assim ( uh)

Soy el tío pesado desde 'crank dat'É o tiozão pesadão desde crank dat
He ganado, perdido y aprendido desde 2007Ganhei,perdi e aprendi desde 2007
Tener respeto por el rap es el mejor regaloDe ter respeito pelo rap é o maior presente
Insisto con los chicos, ¡representen! (¡carajo!)Eu insisto com os muleque represente ( porra! )

Los mejores se enojaron queriendo más espectáculosMelhores ficaram bolados querendo mais show
Los menores cambian más de bando que yo de flowMenores mudam mais de lado do que eu de flow
Pseudo-intelectuales insisten en que estoy locoPseudo-intelectuais insistem que sou louco
Soy mi propio psicólogo y no me exijo poco (¡no!)Sou meu próprio psicólogo e não me cobro pouco ( no!)

Sigo lo que mi conciencia diceSou o que a minha consciência diz
No era para haberlo hecho, pero lo hice por consecuenciaNem era pra ter feito,mas por consequência fiz
Todos se enganchan con el sonido, hablando de mí, de lo que soy y quieroGeral vicia no som,falando de mim do que sou e quero
Mis valores evolucionan de manera diferente a tu palabrería (palabrería)Meus valores evoluem diferente de seu lero ( lero )

No necesito inventar historias para ustedes (palabrería)Não preciso inventar história pra vocês ( lero )
Sigo mi camino por ustedesEu sigo por minha trajetória por vocês
Esta pista para refrescar la memoria para ustedesEssa track pra refrescar a memória pra vocês
Que mi rap viene a cantar historias para ustedesQue meu rap vem cantar história pra vocês

[coro] 2x[refrão] 2x

El mundo se volvió aburridoO mundo ficou chato
Solo hablan de los demásSó falam dos outros
Hablar de uno mismoFalar de si mesmo
No es cuestión de ser bueno, es para pocosNão vem de ser bom é pra poucos
Ni mejor ni peor, pero voy a hablar de míNem melhor nem pior,mas vou falar de mim
Es mi forma, prefiero ser así (maldición)É o meu jeito eu prefiro ser assim ( foda)

Cada vez más distante y callado en los rollosCada vez mais afastado e calado nos rolé
Porque mis palabras se convierten en rumores en boca de tontosPorque minhas palavras viram boatos na boca de mané
Independientemente de ser mañana, hoy y ahoraIndependente de ser amanhã,hoje e agora
Sigo siendo el mismo, solo cambié por fueraAinda sou o mesmo,só mudei por fora

Estoy más calculador, perfeccionistaTô mais calculista,perfeccionista
En el palco de la vida sin olvidar la pistaNo camarote da vida sem esquecer da pista
Es mi punto de vista, si no te gusta, respetaÉ meu ponto de vista não gosta respeita
La mano que te levanta es la misma que te acuesta (sí)A mão que te levanta é a mesma que te deita ( uh )

Si pudiera, volvería al anonimatoSe pudesse voltava pro anonimato
Un golpe de guante en la cara de los molestosMurro de luva na cara de nego chato
Ah, si pudiera, pero ya que no puedo (¡jaja!)Ah se eu pudesse mas já que não posso ( haha! )
Fingiré que creo en todo nuestro (sí)Eu vou fingir que acredito nos tudo nosso( uh )

No cuento con todos, en todos confíoNão conto com todos,em todos boto fé
No vine a complacerte ni a conquistar mujeresNão vim te agradar nem pra conquistar mulher
Pero ambos suceden con secuencia (¡jaja!)Porém os dois acontecem com sequência ( haha! )
Mis sentimientos competencia (vamos)Meu sentimentos concorrência ( vai )

[coro] 2x[refrão] 2x

El mundo se volvió aburridoO mundo ficou chato
Solo hablan de los demásSó falam dos outros
Hablar de uno mismoFalar de si mesmo
No es cuestión de ser bueno, es para pocosNão vem de ser bom é pra poucos
Ni mejor ni peor, pero voy a hablar de míNem melhor nem pior,mas vou falar de mim
Es mi forma, prefiero ser así (sí)É o meu jeito eu prefiro ser assim ( uh)