Breufazén

Breufazén

Breufazén

Había una vez un monstruo muy extrañoEra uma vez um monstro muito esquisito
Con pies de cabra y cuernos de cabritoCom pé de cabra e chifre de cabrito
Era todo verde, con el pelaje sucioEra todo verde, com o pelo encardido
Tenía una boca grande y una cola muy largaTinha a boca grande e um rabo bem comprido

Con sus cuatro ojos veía muy bienCom seus quatro olhos enxergava muito bem
Seis oídos también era buenoSeis ouvidos era bom também
Una mirada profunda que transmitía la sensaciónUm olhar profundo que passava a sensação
De que ese monstruo tenía un buen corazónDe que aquele monstro tinha um bom coração

BreufazénBreufazén
Él no hace daño a nadieEle não faz mal pra ninguém
BreufazénBreufazén
Un monstruito como él no hayMonstrinho igual esse não tem

En medio del bosque, había una vieja cabañaNo meio da mata, tinha uma velha cabana
Era ahí su casa y su camaEra ali sua casa e sua cama
En la cocina solo tenía un plato y una tazaNa cozinha tinha um só prato e uma xícara
Porque nunca recibía visitasPorque ele nunca recebia uma visita

Breufazén quería tanto tener algún amigoBreufazén queria tanto ter algum amigo
Pero todos pensaban que era peligrosoMas todo mundo achava ele um perigo
Cuando él iba a jugar al parqueQuando ele chegava pra brincar em um parquinho
Todos escapaban y él se quedaba soloTodos escapavam e ele ficava sozinho

BreufazénBreufazén
Él no hace daño a nadieEle não faz mal pra ninguém
BreufazénBreufazén
Un monstruito como él no hayMonstrinho igual esse não tem
Incluso intentaba explicar que era buenoEle até tentava explicar que era bonzinho
Pero nadie escuchaba al monstruitoMas ninguém ouvia o monstrinho

Un día tuvo una idea diferenteUm dia ele teve uma ideia diferente
Que cambiaría su historia para siempreQue mudaria sua história para sempre
Breufazén subió un video a internetBreufazén postou um vídeo pela internet
Contando su historia con emociónContando sua história com emoção
Al final del video, les preguntaba a los niñosNo final do vídeo, perguntava pras crianças
Si querían ser sus amigos, sí o no?Se queriam ser seus amigos, sim ou não?

BreufazénBreufazén
Él también es tu amigoEle é seu amigo também
BreufazénBreufazén
Un amigo como él no hayAmigo igual esse não tem
BreufazénBreufazén
Él también es tu amigoEle é seu amigo também
BreufazénBreufazén
Un amigo como él no hayAmigo igual esse não tem
BreufazénBreufazén