Comment Te Dire

Cómo Decirte

Comment Te Dire

Es grande el misterio de la fe y de las bolsas de aireIl est grand le mystère de la foi et des poches d'air
Recargas tus alas en mis zonas de turbulenciasTu recharges tes ailes dans mes zones de turbulences
Con vértigo igual, elegiste mis desgarrosÀ vertige égal, tu as choisis mes déchirures
Evitemos que la locura alimente a su descendenciaEmpêchons la folie de nourrir sa progéniture
Cómo agradecerte sin romper el silencioComment te dire merci sans trouer le silence

Entre las bombas de antaño y las que vendránEntre les bombes d'autre fois et celles à venir
Sigo intentando activar mi nacimientoJe tente encore d'activer ma naissance
Domé la altura, muéstrame los despeguesJ'ai dompter la hauteur, montre moi les décollages
Quiero ser el ave evitando los peajesJe veux être l'oiseau évitant les postes à péages
Cómo agradecerte, sin romper el silencioComment te dire merci, sans trouer le silence

La vida toma impulso en las grietas de tu almaLa vie prend son élan dans les craques de ton âme
Graba de nuevo tu nombre en mi débil tasa de inflaciónGrave encore ton nom sur mon faible taux d'inflation
Con el tiempo, aprendo el amanecer sin fallasAvec le temps, j’apprends l'aube sans défaillance
Y me vuelvo libre de felicidad cada díaEt je deviens libre de bonheur chaque jour
Cómo agradecerte sin romper el silencioComment te dire merci sans trouer le silence