Traducción automática
Padroeiro do Ceará
Tiririca
Padroeiro do Ceará
Essa música eu vou oferecer para todas as crianças
Que não gostam do seu nome
Eu tive a oportunidade de escolher meu nome
Vocês vão ouvir nesta canção
No dia em que eu nasci
Eu era um bebê doentinho
A minha mãe fez uma promessa
Eu entrego o meu filho a Jesus
Só aos sete anos
Eu cortarei o seu cabelo
E batizarei, eu lhe darei um nome santo
Aí veio a confusão
Aos sete anos, eu já sabia o que era bom
Minha mãe chamou e disse: Vem cá, menino
Seu nome vai ser João
João não, mamãe, João não, mamãe
João não, mamamãe, João não
João não, mamãe, João não, mamãe
João não, mamamãe, João não
Então vou lhe chamar
De Antônio ou de Francisco
Toinho não, mamãe, Toinho não, mamãe
Toinho não, mamamãe, Toinho não
Chiquinho não, mamãe, Chiquinho não, mamãe
Chiquinho, mamãe? Chiquinho não
Então vou lhe chamar
De Raimundo ou Sebastião
Mundico não, mamãe, Mundico não, mamãe
Mundico não, mamamãe, Mundico não
Sebastião não, mamãe, Tião, mamãe?
Tião não, mamãe, Tião não
Então vou lhe chamar
De Emanuel ou de Joaquim
Manel não, mamãe, Manel não, mamãe
Manel, mamãe? Manel não
Quinzim não, mamãe, Quinzinho não, mamãe
Joaquim não, mamãe, Quinzinho não
Então vou homenagear
Ao padroeiro do Ceará
Seu nome vai ser José
Se não quiser, vai apanhar
Zé sim, mamãe, Zezinho sim, mamãe
Zezinho sim, mamamãe, Zezinho sim
Mamãe, que nome lindo
Meu nome é José, Zé
Nome lindo, Zé
Gostei, mamãe, José é meu nome
Mamãe, guarda esse cinturão, mamãe
Cinturão é pra segurar calça, mamãe
Mamãe, que coisa linda (Zezinho sim)
Você me deu o nome de José (Zezinho sim)
Zé, meu nome é Zé, José, é Zé (Zezinho sim, mamãe)
Mamãe, não bate neu não, mamãe (Zezinho sim, mamãe)
Oh, mamãe, oh, mamãe (Zezinho, sim)
Patron des Ceará
Der Tag, an dem ich geboren wurde, war ich ein kränkliches Baby,
Meine Mutter machte ein Versprechen, ich übergebe meinen Sohn an Jesus.
Erst mit 7 Jahren werde ich ihm die Haare schneiden und ihn taufen, ich werde ihm einen heiligen Namen geben.
Dann kam das Durcheinander, mit 7 Jahren wusste ich schon, was gut war.
Meine Mutter rief und sagte, komm her, Junge, dein Name wird João sein.
João nicht, Mama, João nicht, Mama, João nicht, Mama, João nicht.
João nicht, Mama, João nicht, Mama, João nicht, Mama, João nicht.
Dann nenne ich dich Antônio oder Francisco.
Toinho nicht, Mama, Toinho nicht, Mama, Toinho nicht, Mama, Toinho nicht.
Chiquinho nicht, Mama, Chiquinho nicht, Mama, Chiquinho, Mama? Chiquinho nicht.
Dann nenne ich dich Raimundo oder Sebastião.
Mundinho nicht, Mama, Mundinho nicht, Mama, Mundinho nicht, Mama, Mundinho nicht.
Sebastião nicht, Mama, Tião, Mama, Tião nicht, Mama, Tião nicht.
Dann nenne ich dich Emanuel oder Joaquim.
Manel nicht, Mama, Manel nicht, Mama, Manel, Mama?, Manel nicht.
Quinquinho nicht, Mama, Quinquinho nicht, Mama, Joaquim nicht, Mama, Quinquinho nicht.
Dann werde ich dem Patron des Ceará Ehre erweisen.
Dein Name wird José sein, wenn du nicht willst, wirst du eine Tracht Prügel bekommen.
Zé ja, Mama, Zé ja, ja Mama, Zé ja, Mama, Zé ja, ja.
(Mit A F#m Bm E)
Mama, was für ein schöner Name, mein Name ist José, schöner Name Zé.
Ich mag es, Mama. José ist mein Name. Mama, bewahre diesen Gürtel auf,
Dieser Gürtel ist, um die Hose zu halten, Mama.
Mama, wie schön, dass du mir den Namen José gegeben hast.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiririca y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: