Vero Come

Vero Come

Vero Come

Amaba el amanecerAmava l'alba
lo que ve en el sol, solo un círculo quemado y consumidocosa vede nel sole, solo un cerchio bruciato e consumato
ella que era nueva como el primer día, como la primera horalei che era nuovacome il primo giorno, come la prima ora
sola al atardecersola al tramonto
quería irme casi volando, me rozóvolevo andare via che quasi volo, mi sfioro'

verdadero como el negro, verdadero como respirarvero come il nero, vero come respirare
verdadero como caminar lentamentevero come lentamente camminare

seguía el amanecerseguiva l'alba
reconoce en el cielo solo otroriconosce nel cielo solamente un altro
fondo suspendido, en un círculo cerradosfondo sospeso, in un cerchio chiuso
ve el atardecervede il tramonto
esparcido en los reflejos de sus ojossparso nei riflessi dei suoi occhi
retocados y mojadosritoccati e bagnati
en colores encendidosnei colori accesi

verdadero como el negro, verdadero como respirarvero come il nero, vero come respirare
verdadero como caminar lentamentevero come lentamente camminare

verdadero como el cielo negro, verdadero como el marvero come il cielo nero, vero come mare
verdadero como respirar lentamentevero come lentamente respirare