O Parça de Número 1 Milhão

El Compadre de Número 1 Millón

O Parça de Número 1 Milhão

Un millón de piezasUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
todos son estúpidosTodo mundo é parça

Un millón de piezasUm milhão de parças
¿A dónde van los chicos?Onde passa os parças
El éxito es enormeO sucesso é massa

Un millón de partesUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
yo también soy un tipoEu também sou parça

Un millón de piezasUm milhão de parças
¿A dónde van los chicos?Onde passa os parças
El éxito es enormeO sucesso é massa

la gente sonrioO povo sorriu
A la gente le gustóO povo curtiu
la gente aplaudióO povo aplaudiu
En cines de todo BrasilNos cinemas de todo o Brasil

Vi al niño queriendo ser socioEu vi a criança querendo ser parça
A la anciana se le cae la dentadura postiza riendoA dentadura da velha cair de dar gargalhada
El acomodador sin querer salir de la habitaciónO lanterninha sem querer sair da sala

vi gente llorar de risaEu vi gente chorar de rir
En el cine hayNo cinema ali
Vi gente casi morir asfixiadaEu vi gente quase morrer engasgado
riendo muchoDe tanto rir

Hermosa, hermosaLinda, bonita
Y las chicas hablan asíE as meninas vão falando assim
Hermosa, hermosaLinda, bonita
Y las chicas hablan asíE as meninas vão falando assim

Un millón de piezasUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
yo también soy un tipoEu também sou parça

Un millón de partesUm milhão de parças
¿A dónde van los chicos?Onde passa os parças
El éxito es enormeO sucesso é massa

Un millón de partesUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
todos son estúpidosTodo mundo é parça

Un millón de piezasUm milhão de parças
¿A dónde van los chicos?Onde passa os parças
El éxito es enormeO sucesso é massa

eso es todo, locoTá que pariu, doido
No hay nadie para nadie, locoTem pra ninguém, doido
Es un millón de locuraÉ um milhão de doido

eso es todo, locoTá que pariu, doido
No hay nadie para nadie, locoTem pra ninguém, doido
todos estan locosTá todo mundo doido

esta bien, locoTá que pariu, doido
No hay nadie para nadie, locoTem pra ninguém, doido
Es un millón de locuraÉ um milhão de doido

eso es todo, locoTá que pariu, doido
No hay nadie para nadie, locoTem pra ninguém, doido
todos estan locosTá todo mundo doido

Un millón de partesUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
(¡Un millón!)(Um milhão!)
todos son estúpidosTodo mundo é parça

(¡Qué carajo, loco!)(Tá que pariu, doido!)

Un millón de partesUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
todos son estúpidosTodo mundo é parça

Un millón de partesUm milhão de parças
(Todos son estúpidos)(Todo mundo é parça)
brasil es pobreO Brasil é parça
todos son estúpidosTodo mundo é parça

(¡La película es hermosa! ¡Hermosa!)(O filme tá lindo! Bonito!)

Un millón de partesUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
(No para nadie, mira)(Tem pra ninguém não, viu)
todos son estúpidosTodo mundo é parça

(¡Brasil es estúpido!)(O Brasil é parça!)

Un millón de partesUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
todos son estúpidosTodo mundo é parça

(¡Gracias!)(Obrigado!)

Un millón de piezasUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
(¡Ay dios mío!)(Ai, meu Deus!)
todos son estúpidosTodo mundo é parça

Un millón de piezasUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
todos son estúpidosTodo mundo é parça

(¡Hermoso! ¡Hermoso!)(Linda! Bonita!)

Un millón de partesUm milhão de parças
brasil es pobreO Brasil é parça
todos son estúpidosTodo mundo é parça

(¡Qué carajo, loco!)(Tá que pariu, doido!)