Folia de Príncipe

Folia de Príncipe

Folia de Príncipe

si fuera de mi boca va, ouchse da minha boca vai, ai ai
Deja salir de tu boca, ¡ay!que da sua boca venha, ai ai
una declaración de amor, ouchuma declaração de amor, ai ai
un beso apasionado, ouchum beijo apaixonado, ai ai
sea que nuestra venia, ouchseja essa a nossa vênia, ai ai
nuestro buey de reisado, ayo nosso boi de reisado, ai ai

si fuera de mi boca va, ouchse da minha boca vai, ai ai
Deja salir de tu boca, ¡ay!que da sua boca venha, ai ai
una declaración de amor, ouchuma declaração de amor, ai ai
un beso apasionado, ouchum beijo apaixonado, ai ai
sea que nuestra venia, ouchseja essa a nossa vênia, ai ai
nuestro buey de reisado, ayo nosso boi de reisado, ai ai

un rey muy coronado, ouchum reizim bem coroado, ai ai
golpea en su casa, ai ai ai ai aibate em sua moradia, ai ai
ven alabando y ven alabado, ¡ay!vem louvando e vem louvado, ai ai
He estado cantando esta alegre, ouchvem cantando essa folia, ai ai
pero yo y mis camaradas, ouchmas eu e meus companheiros, ai ai
queremos complicidad, ouchqueremos cumplicidade, ai ai
para jugar a la libertad, ouchprá brincar de liberdade, ai ai
en el terreiro de la alegría, ayno terreiro da alegria, ai ai

Olé mulé renderaOlé mulé rendera
Encaje de olé muléOlé mulé renda
ah me enseñas a hacer encajeah tu me ensina a fazer renda
ah que te enseño a salir (2x)ah que eu te ensino a namora (2x)

Lamppião estaba durmiendo hermanoLampião tava dormindo mano
Desperté en medio de la nocheAcordou de madrugada
le disparó a un braunaatirou numa brauna
pensando que era un soldadopensando que era um soldado

Lamppião bajó por la sierra de manoLampião desceu a serra mano
con un zapato de algodóncom um sapato de algodão
El zapato se incendió, hermanoo sapato pegou fogo brother
y Lamppião cayó al sueloe Lampião caiu no chão

Mil ochocientos ochenta y ochoMil oitocentos e oitenta e oito
en el que vi el día del añona que vi dia de ano
Dengo fue mutado en el arbustonego tava amoitado no mato
y soldado buscándotee soldado lhe procurando

el 13 de mayo brono dia 13 de maio mano
día de la liberacióndia da libertação
nego salió de senzala hermanonego saiu da senzala brother
fue a la ciudad para ser un peónfoi pra cidade ser peão

Doctor, una limosnaAi doutor uma esmola
para el hombre que espara o homem que é são
o avergonzarte, hermanoou lhe mata de vergonha, mano
o adictos al ciudadanoou vicia o cidadão