Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 271.777

Vossa Excelência

Titãs

Letra

Significado

Su Excelencia

Vossa Excelência

Están en las mangasEstão nas mangas
De los MinistrosDos Senhores Ministros
En las cubiertasNas capas
De los magistradosDos Senhores Magistrados
En los collaresNas golas
Miembros del ParlamentoDos Senhores Deputados
En las piedras angularesNos fundilhos
De los concejalesDos Senhores Vereadores
En las pelucasNas perucas
De los SenadoresDos Senhores Senadores

¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros!Senhores! Senhores! Senhores!
¡Mi Señora!Minha Senhora!
¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros!Senhores! Senhores!
¡Bastardo! ¡Bandido!Filha da Puta! Bandido!
¡Corrupto! ¡Ladrón! ¡Caballeros! ¡Caballeros!Corrupto! Ladrão! Senhores!
¡Bastardo! ¡Bandido!Filha da Puta! Bandido!
¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Corrupto! ¡Ladrón!Senhores! Corrupto! Ladrão!

Sonriendo a la cámaraSorrindo para a câmera
Sin saber que estamos viendoSem saber que estamos vendo
Llorar que te hace sentir lástimaChorando que dá pena
Cuando saben que están en la escenaQuando sabem que estão em cena
Sonriendo por las cámarasSorrindo para as câmeras
Sin saber que están filmadasSem saber que são filmados
Un día saldrá el solUm dia o sol ainda vai nascer
¡Cuadrado!Quadrado!

Están en las mangasEstão nas mangas
De los MinistrosDos Senhores Ministros
En las cubiertasNas capas
De los magistradosDos Senhores Magistrados
En los collaresNas golas
Miembros del ParlamentoDos Senhores Deputados
En las piedras angularesNos fundilhos
De los concejalesDos Senhores Vereadores
En las pelucasNas perucas
De los SenadoresDos Senhores Senadores

¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros!Senhores! Senhores! Senhores!
¡Mi Señora!Minha Senhora!
¡Bandido! CorruptoBandido! Corrupto
¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Caballeros!Senhores! Senhores!
¡Bastardo! ¡Bandido!Filha da Puta! Bandido!
¡Corrupto! ¡Ladrón! ¡Caballeros! ¡Caballeros!Corrupto! Ladrão! Senhores!
¡Bastardo! ¡Bandido!Filha da Puta! Bandido!
¡Corrupto! ¡Ladrón!Corrupto! Ladrão!

Eso no prueba nada-"Isso não prova nada
Bajo la presión de la opinión públicaSob pressão da opinião pública
Es que no vamos a estarÉ que não haveremos
Para no tomar ninguna decisiónDe tomar nenhuma decisão
Esperemos a que todo se caigaVamos esperar que tudo caia
En el olvidoNo esquecimento
¡Ahí, entonces!Aí então!
¡Se haga justicia!Faça-se a justiça!"

Sonriendo a la cámaraSorrindo para a câmera
Sin saber que estamos viendoSem saber que estamos vendo
Llorar que te hace sentir lástimaChorando que dá pena
Cuando saben que están en la escenaQuando sabem que estão em cena
Sonriendo por las cámarasSorrindo para as câmeras
Sin saber que están filmadasSem saber que são filmados
Un día saldrá el solUm dia o sol ainda vai nascer
¡Cuadrado!Quadrado!

Nos estamos preparando-"Estamos preparando
Sus alojamientosVossas acomodações
¡Excelencia!Excelência!"

¡Bastardo!Filha da Puta!
¡Bandido! ¡Caballeros! ¡Caballeros!Bandido! Senhores!
¡Corrupto! ¡Ladrón!Corrupto! Ladrão!
¡Bastardo!Filha da Puta!
¡Bandido! ¡Corrupto! ¡Ladrón!Bandido! Corrupto! Ladrão!
¡Bastardo!Filha da Puta!
¡Bandido! ¡Corrupto! ¡Ladrón!Bandido! Corrupto! Ladrão!
¡Bastardo!Filha da Puta!
¡Bandido! ¡Corrupto! ¡Ladrón!Bandido! Corrupto! Ladrão!

Escrita por: Paulo Miklos / Charles Gavin / Tony Bellotto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por j. Subtitulado por luiza y más 1 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Titãs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección