Lisboa, Capital Di Sôdade

Lisboa, Capital de la Nostalgia

Lisboa, Capital Di Sôdade

Así es Lisboa, nuestra terra de adoñoEs k'é Lisboa, nos térra di adoson
Ki resebe-nu konde no tive d'immigráKi resebe-nu kónde no tive d'imigrá
¿Cuándo debo lavar mi espuma fidjes tive?Kónde txuva kabá i nos fidjes tive fóm
Es k'é nos vida, Lisboa ten lone curason ben portuguésEs k'é nos vida, Lisboa ten akel kurason ben Purtugês

Así es Lisboa, nuestra terra de adoñoEs k'é Lisboa, nos térra di adoson
Ki resebe-nu konde no tive d'immigráKi resebe-nu kónde no tive d'imigrá
¿Cuándo debo lavar mi espuma fidjes tive?Kónde txuva kabá i nos fidjes tive fóm
Es k'é nos vida, Lisboa ten lone curason ben portuguésEs k'é nos vida, Lisboa ten akel kurason ben Purtugês

Nuestra aventura, la aventura de la inmigraciónMas nos aventura, aventura d'imigrason
Este pomo de la puerta, el pomo de la puerta no hablaÓi tónte de porte, tónte de sidade ke no konxê nes munde
Ni me toqué la nariz ni la narizMa nenhun tokó-ne nos funde, na nos korason
Purke Lisboa ten grandi amor, amor k'é criolloPurke Lisboa ten grandi amor, amor k'é kriol

Si Boston se puede comer, pero es Dharfogu en DharbravaSi Boston é pa ta kete, mas é Djarfogu i Djarbrava
I Rotterdam es sanpadjude, Luxemburgo es secoI Roterdan é sanpadjude, Luxenburge é suéke
I Roma é patsin parloa, ka ten ote moda LisboaI Roma é patxin parloa, ka ten ote móda Lisboa
Purke li el djunta tude nos, tude KabuverdePurke li el djunta tude nos, tude Kabuverde

Lisboa ten Camões, Fera d'Arloje i FátimaLisboa ten Camões, Fera d'Arloje i Fátima
Sporting, Benfica ma Porte, Enclave i B. LezaSporting, Benfika ma Porte, Enklave i B. Léza
Yo en la sociedad estoy más que la hora de casiI na sosiason ta baióde te na óra d'almose
Lisboa estuvo muy mal, pero consoló la peleaLisboa so ka ten mar, ma pa konsoló-ne el ranja Teje

¿Cuándo es la segunda hora sin retorno?Kónde txiga óra de no regresá
¿Quién perdonará a esa hermana triste?Ka bo fká triste nen ka bo txorá
La playa es la capital de nuestra tierraSi Praia é kapital de nos térra kerida

Lisboa es la capital de los refrescos, desde la que nuestro mundo espiabaLisboa é kapital di sodade, de nos munde spaióde
Lisboa es la capital de los refrescos, de los que se espía nuestro mundo, de la inmigraciónLisboa é kapital di sodade, de nos munde spaióde, d'imigrason
Lisboa es la capital de los refrescos, de los que se espía nuestro mundo, de la inmigraciónLisboa é kapital di sodade, de nos munde spaióde, d'imigrason