Menino Lindo

Hermoso Niño

Menino Lindo

Cuando nació ese niñoQuando essa criança nasceu
Me mencionaronEu fiquei emencionado
No sabía qué hacerNão sabia o que fazer
Estaba justo al ladoEu estava ali do lado
Yo sólo sabía cómo decir, yo sólo sabía hablar 2xEu só sabia dizer, eu só sabia falar 2x

Oh, baby boy, baby boy, baby boyÔ ninino lindo, ô ninino lindo
Más que un niño hermoso/chico más guapoMais que menino lindo / mais ô menino lindo
(¡Oh, hermoso ninino de papá! Es el hermoso ninino, ¿verdad? un hermoso ninino!)(ô ninino lindo de papai! è o ninino lindo é? hum ninino lindo!)

Cuando este niño creció (bendice papi)Quando essa criança cresceu (bença papi)
Me impresionóEu fiquei impressionado
Sólo estaba jugando con una muñecaSó brinacava de boneca
Pon la pelota a un ladoDeixava a bola de lado
Fue entonces cuando pensé - ¡Oh, Dios mío!Foi ai que eu pensei - meu deus!
Ese chico es afeminadoEsse menino é afeminado
Mi calle ya tiene tres: harlete, marlet, goretteNa minha rua já tem três: arlete, marlete, gorete
Y ahora viene RonaldoE agora vem o ronaldo

Oh, hermoso ninino, más hermoso nininoÔ ninino lindo, mais ô ninino lindo
Más que un niño hermoso/chico más guapoMais que menino lindo / mais ô menino lindo
(O lindo papito es. La cosa ninita, es el niño de oro de papá, si derretir incluso puede dar un anillo)(ô ninino lindo de papai é. mais ô coisa ninita, é o menino de ouro do papai, se derreter pode até dar um anel)

Este es el hermoso niño de papáEsse é o nino lindo de papai
Que ahora se formaQue agora já é formado
Tomó el curso paraEle fez o curso a
Para que tu trabajo crezcaPro seu trabalho aumentar
Y en una gran panaderíaE numa grande padaria
Él hace pan y también donasEle faz pão e também rosca
Cuando la cojera pierde el panQuando coxila perde o pão
Y a veces se quema hiloE as vezes queima rosca

Oh, hermoso ninino, más hermoso nininoÔ ninino lindo, mais ô ninino lindo
Más que un niño hermoso/chico más guapoMais que menino lindo / mais ô menino lindo
Oh, hermoso ninino, más hermoso nininoÔ ninino lindo, mais ô ninino lindo
Más que un niño hermoso/chico más guapoMais que menino lindo / mais ô menino lindo

Este es el hermoso ninino de papá, incluso puede ser afeminado pero papá lo enseinate nunca para quemar hilos. más el hermoso ninino!Esse é o ninino lindo de papai, pode até ser afeminado mais o papai vai enseinar ele a nunca queimar rosca. mais ô ninino lindo!