Wenn du weinst

When You Cry

Du bist sicherYou're safe
WiedergeborenReborn
Ich kann deine leidenschaftlichen Hörner sehenI can see your passionate horns
Jetzt weiß ich, dass du es nicht bereustNow I know that you don't regret
Was du mir antustWhat you're doing to me
Was du mir antustWhat you're doing to me
Im KampfIn the fight
Ziehst du dich zurückPulling out
Wenn der Donner dich niederdrücktWhen the thunder brings you down
Wirst du mich nicht im Stich lassenYou won't leave me hanging around

Wenn du weinst, ist es wie ein SchmetterlingWhen you cry it's like a butterfly
In meinem HerzenIn my heart
Also hast du rechtSo you're right
Ich habe dich durchI heard you through
Das Fenster letzte Nacht gehörtThe window last night
Du hast gezittert wie ein BlattYou been shaking like a leaf
An einem WinterbaumOn a tree of winter
Ziehst dich zurückPulling out
Du bist verliebtYou're in love

Ein abscheulicherGot a heinous
Sturm kommtStorm coming
Du wirst mich nicht wiedersehenYou won't see me again
Du hast mich lieben lassenYou let me love you
In deinemIn your
Frechen, auffälligen CharmeNaughty gaudy charm
Der Sturm in deinem GesichtThe storm in your face
Hat einen langen Weg zurückgelegtIt's come a long way
Deine zwei nackten Füße sind vielleicht fehl am PlatzYour two bare feet are mistaken, maybe

Was genommen wurdeWhat was taken
Was hinzugefügt wurdeWhat was added
Was fallen gelassen wurdeWhat was dropped
Was zerbrochen wurdeWhat was shattered
Es gibt nichts, was du tun könntestThere's nothing you could do
Du wusstest, dass nichts getan werden würdeYou knew nothing would be done