Alma Coral

Alma Coral

Alma Coral

Mi ángel niña viveMeu anjo menina mora
En el corazón de la auroraNo coração da aurora
En la cuna dulce de la mañanaNo berço bom da manhã
En la mano dorada del destinoNa mão dourada da sorte

Y en los cabellos de la muerteE nos cabelos da morte
Mi ángel niña lloraMeu anjo menina chora
Un llanto de alegríaUm choro de alegria
Al viento oscuro del dolorAo vento escuro da dor

Que viene de la nada y soplaQue vem do nada e que sopra
Besiando con labios fríosBeijando com lábios frios
El cuerpo coral de la serpienteO corpo coral da cobra
Que algún día la mataráQue há de matá-la um dia

El nombre coral de la serpienteO nome coral da cobra
Es el nombre de mi almaÉ o nome da minha alma
Oculta como un fantasmaOculta como um fantasma
Entre venenos y rosasEntre venenos e rosas

Entre boas y joyasEntre jibóias e jóias
Mi hermoso ángel niñaMeu lindo anjo menina
Se arrastra del bien al malSe arrasta do bem ao mal
Y riendo una risa morenaE rindo um riso moreno

Entrega el pecho al venenoEntrega o peito ao veneno
De mi alma coralDa minha alma coral
Mi niña está muertaMinha menina está morta
Mi amor asesinoO meu amor assassino

Está sonriendo las sonrisasEstá sorrindo os sorrisos
Que van en el viento que soplaQue vão no vento que sopra
Para vestir los venenosPara vestir os venenos
Del cuerpo coral de las serpientesDo corpo coral das cobras