I'll Always Love You

Ik Zal Altijd Van Je Houden

I'll Always Love You

Ik zal altijd van je houdenI'll always love you
Voor de rest van mijn dagenFor the rest of my days
Je hebt mijn hart en mijn ziel gewonnenYou have won my heart and my soul
Met je zoete en sexy manierenWith your sweet and sexy ways

Je gaf me hoopYou gave me hope
Toen ik iemand nodig hadWhen I needed someone near
Je brengt me gelukYou bring me happiness
Elke dag van het jaarEvery day of the year

En ik zal altijd van je houdenAnd I'll always love you
Voor alles wat je bent (alles wat je bent)For all that you are (all that you are)
Je hebt mijn leven compleet gemaaktYou have made me life complete
Jij bent mijn gelukssterYou're my lucky star

Jij bent degeneYou are the one
Die ik heb gezochtThat I've been searching for
Jij bent mijn allesYou are my everything
Zeg me, wie kan er meer vragen?Tell me who could ask for more

En ik zal altijd van je houdenAnd I'll always love you
Lieverd, dit zal nooit eindigen, nee, neeHoney, this will never end, no, no
Ik heb je aan mijn zijde nodig, schatNeed you by my side, baby
Jij bent mijn geliefde, mijn vriendYou're my lover, my friend

Jij bent degeneYou are the one
Die ik heb gezochtThat I've been searching for
Jij bent mijn allesYou are my everything
Zeg me, wie kan er meer vragen?Tell me who could ask for more

Hé schat, jij bent mijn allesHey baby, you're my everything

(Jij bent mijn alles)(You are my everything)
Jij bent mijn allesYou are my everything
Daarom hou ik van jeThat's why I love you
(Jij bent mijn alles)(You are my everything)
Te quiero, te adoroTe quiero, te adoro
Jij bent mijn enige schatEres mi único tesoro

(Jij bent mijn alles)(You are my everything)
Ik heb je aan mijn zijde nodigI need you by my side
Ik hoop dat je het beseftI hope you realize
(Jij bent mijn alles)(You are my everything)
Als een rozentuinComo un jardín de rosas
Breng je vreugde in mijn levenVas alegrando mis cosas
(Jij bent mijn alles)(You are my everything)
Jij bent mijn allesYou are my everything
En dat maakt me aan het zingen.And that makes me wanna sing